- 双语例句 更多例句
" We lived near together on a lane in Ch'ang-kan, Both of us young and happy-hearted. "
同居长干里, 两小无 嫌 猜.
英汉 - 翻译样例 - 文学
After the preliminary selection of Kan , we get 29 anti-Kan regenerated plantlets.
经卡那霉素(Kan)的初步筛选, 获得了29株 抗 Kan的再生植株.
互联网摘选
Mo Kan-cheng and the others exchanged surreptitious glances, but no one said anything.
莫干丞他们都面面相觑, 不作声.
子夜部分
Tu Wei-yueh's face was dark now , and his gimlet eyes bored into Mo Kan-cheng's.
屠维岳 铁青着脸, 尖利的眼光逼住了莫干 丞.
子夜部分
Mo Kan-cheng was flustered, and his miserable expression was almost laughable.
莫干丞慌慌张张回答, 他那脸上的神气非常可笑.
子夜部分
Mo Kan-cheng gave Pockmarked Li his ten dollars, and the latter departed well pleased with himself.
李麻子从莫干丞手里拿了钱, 就兴冲冲地走了.
子夜部分
Mo Kan-cheng stood to one side, his head drooping and his face deathly pale.
莫干 丞 站在一旁, 垂着头,脸是死白.
子夜部分
- 今日热词
- 热门搜索
- thin adj. 薄的;瘦的;稀少的;细的;vt. 使瘦;使淡;使稀疏;
- budget n.预算;预算案;预算拨款;一束;vt.& vi.把…编入预算;谨慎花钱;
- institute vt. 建立;制定;开始;着手;n. 协会;学会;学院;(教育、专业等)机构;
- consult v.咨询;商量;查阅;
- corner n.角;墙角,壁角;街角;(书本、皮夹等的)包角;嘴角,眼角;涉及…群体的;(道路的)急转弯;角落, 冷僻处;边远处,隐秘的地方;区域,地区;困境;绝路;垄断,大量买进,囤积居奇;(足球、曲棍球等的)角球;(拳击场、球场等的)场角v.将…放在(或塞进)角落;使(人或动物)走投无路;逼…入绝境;迫使(某人做某事);硬要走近想与(某人)说话;垄断(某种货品的交易);垄断,大量买进,囤积;(车辆)转弯;相交成角
- best adj. 最好的( good和well的最高级);最愉快的;最幸福的;最合适的;adv. 最好地;最出色地;最高标准地;
- coast n.海滨;v.惯性滑行;快速平稳地移动;毫不费力做;应付;沿海航行;
- environment n.生活环境;自然环境,生态环境;
- daisy marie 戴西·玛丽
- brilliant adj.明亮的;<非正式>美好的;闪耀的;才华横溢的;n.宝石;钻石;
- darken vt.& vi.(使)变暗;(使)模糊;
- wide adj.宽的;(笑容)灿烂的;张开很大的;广泛的;巨大的;adv.充分地;

