leave

leave, leave for

leave和leave for意思正相反。leave的意思是“离开(某地)”;leave for作“去(某地)”解。比较一下以下两个句子：

The delegation left Guangzhou by plane.

代表团乘飞机离开广州。

The delegation left for Guangzhou by plane.

代表团乘飞机去广州。

leave, depart

这两个词共同的意思是“离开”。它们的区别是：

1.用作及物动词时, leave为普通用语,表示“离开某地”“退出学校〔社团〕”“辞去职务”等;而depart表示“离开人间”。例如:

He wanted to go to the toilet, and asked if he could leave the room.他想上厕所,便问是否可以离开这个房间。

He departed his life.他离开了人世。

2.用作不及物动词时, leave常附带说明离开时所使用的交通工具;depart强调运动的出发点,指按计划开出或起程,尤指火车按时刻表出发。例如:

I'm leaving England and going to live in Spain by airplane.我将乘飞机离开英国去西班牙定居。

The train departs at 7：30.这列火车上午 7：30 开出。

3.depart常与from搭配使用。例如:

The train to Beijing will depart from platform 6 in five minutes.开往北京的火车将于五分钟后从六号站台开出。

leave, forget, lose

这组词都有“遗忘”的意思。它们的区别在于：

1.lose指由于着急而一时想不起来。例如:

He lost his nerve and his memory for names.他不知所措且想不起名字来。

2.forget指由于记忆上的忽略而对某人或某物失去了印象,这种“忘记”可能只是暂时的,也可能是长久的,且有“疏忽,忽略”之义。例如:

Don't forget your duties.别玩忽职守。

We mustn't forget our origin.我们不能忘本。

I clean forgot to ask him about it.我完全忘了向他打听那件事。

I forgot reading the book.我忘记了以前读过这本书。

3.leave指忘记带了某物,有较强的感情色彩,强调“不在”。例如:

He left his keys in his bed.他把钥匙遗忘在床上了。

Oh dear! The travelling bag has been left.哎呀!忘拿旅行袋了。