Other banks, such as UBS are giving more autonomy to their private banking sectors, he adds.
他补充称,瑞银(UBS) 等其它投行将赋予其私人银行部门更多自治权.
互联网摘选
可是大宅子已经有了,那每个院里家什也都添置了的,都是全新的,应该不用再多花什么了吧。
互联网摘选
我们设计的第一个系列就把豹纹融入到羊绒制品中,从溜冰小伙到都市男孩,他们对我们的产品爱不释手,欲罢不能,麦克里瑞补充说。
互联网摘选
Adds the starting and stopping point of an object to your Sequence diagram.
将对象的起始点和结束点中添加到序列图中.
互联网摘选
推导出在下行调制回路中串入电阻和串入阻容串联电路的调控方法.
互联网摘选
Smoking adds to the general level of air pollution as well as damage our health.
吸烟增加空气污染的总体指标同时有害健康.
互联网摘选
It is depressing how disconnected most of us are from the majesty of a starry sky, she adds.
她补充称:我们中大多数人无缘于繁星满天的壮观景色,这令人沮丧。
互联网摘选
The beauty of both structure and strokes adds up to the peculiar aesthetic value in appearance.
结构美和笔画美筑就了汉字字形独特的审美价值.
互联网摘选
It adds massive above ground risks to the already considerable ones they face beneath the soil.
这为这些企业已经拥有的相当可观的地下油气资源增加了巨大的“地面”风险.
互联网摘选
There is something about your mental ability that adds further to your risk of vascular dementia.
“也就是说智力因素增加了血管性痴呆的风险”.
互联网摘选
The exhaustion of the oil deposits adds to the disadvantage of our economic development.
石油储藏的枯竭对我们的经济发展更为不利。
互联网摘选
Palate and, persistence and, In perfect balance with its alcohol, the acidity adds, and freshness.
口感:酒体丰满, 口感浓郁, 高酸度与酒精度及清新的果香之间达到完美的平衡.
互联网摘选
衡量中国经济突飞猛涨的一个指标,一直是这样一个令人瞩目的事实:中国每年新增装机容量相当于英国的整个电网。
互联网摘选
