1、

Main abstracts Economic& trade relations between Mainland and Taiwan and economic cooperation in the Asia-Pacific region sino-mauritania economic relations

亚太地区经济合作与海峡两岸经贸关系中国和毛里塔尼亚的经济关系

互联网摘选

2、

Andrew low, head of Macquarie Capital Asia, said the Australian investment bank wanted to build a domestic distribution network in China and to arrange financing for international clients.

麦格理资本亚洲区总裁罗安君(andrew low)表示,麦格理希望在中国建立国内分销网络,并为国际客户安排融资业务。

互联网摘选

3、

Chikungunya virus is emerging as a problem in South-East Asia and the Pacific, and caused major outbreaks on the island of Reunion in the Indian Ocean in2006, and in India in2006 – 2007.

齐昆古尼亚病毒是东南亚和太平洋地区正在出现的一个问题,2006年它在印度洋的留尼旺岛大暴发,2006年至2007年在印度暴发。

互联网摘选

4、

Epiphytic ferns of Madagascar to tropical Asia and New Guinea.

产于马达加斯加岛至热带亚洲和新几内亚的附生蕨类植物。

互联网摘选

5、

Unsurprisingly, the tropical lands of South America, the Caribbean, Africa, south-east Asia and the South Pacific dominate, with Suriname, Micronesia, Palau, Gabon, Guyana, American Samoa and the Solomon Islands all in the top 10.

不出所料,南美洲的热带地区、加勒比地区、非洲、东南亚和苏里南、密克罗尼亚、帕劳、加蓬、圭亚那、美属萨摩亚和所罗门群岛等南太平洋国家位列前十。

互联网摘选

6、

In the years that followed, Aspire Africa was rebranded as Aspire Football Dreams, its scope expanding to as many as 17 countries, including three in the Americas ( Guatemala, Costa Rica and Paraguay) and two in Asia ( Vietnam and Thailand).

在随后的几年里,Aspire非洲演变为“Aspire足球之梦”(Aspire Football Dreams),范围扩展到多达17个国家,包括三个美洲国家(危地马拉、哥斯达黎加和巴拉圭)及两个亚洲国家(越南和泰国)。

互联网摘选

7、

Consultative Committee for Cooperative Economic Development in South and Southeast Asia

南亚和东南亚合作经济发展协商委员会

互联网摘选

8、

On Constructing the International Border Industrial Belt Oriented For South and Southeast Asia

论构建面向东南亚南亚的沿边国际产业带

互联网摘选

9、

The seasonal reversal of monsoon winds and associated monsoon rainfall over the Asia has a direct effect on the socio-economic development in the densely populated Asian region.

在人口稠密的亚洲地区,季风雨的季节性变化和与季风相关的降水变化直接影响到亚洲的经济和社会发展。

互联网摘选

10、

The Shanghai Composite remains Asia's most unloved index, having fallen 8.6 per cent this year, partly due to the perception that it is a proxy for China's old economy.

上证综指(Shanghai Composite)仍是亚洲最不受欢迎的股指,今年已下跌8.6%,这在一定程度上是因为人们将它视为中国旧经济的代表。

互联网摘选

11、

In Asia, Japan's Nikkei index lost nearly 5 percent of value as commodities followed oil prices lower.

在亚洲,中国出口暴跌影响到就业。在欧洲,英国零售额急剧下降。一波又一波的经济坏消息接踵而来,促使全球股市大幅走低。在亚洲,由于大宗商品价格紧随油价下跌,日本日经指数损失了将近5%。

互联网摘选

12、

The situation is different for the Asia-Pacific area.

而对于亚太区,情况是不同的.

互联网摘选

13、

The Gorgon plant will supply natural gas to Asia and will be run by U.S. oil company Chevron along with partners Royal Dutch Shell and Exxon Mobil.

Gorgon项目将为亚洲输送天然气,由美国石油公司雪佛龙(Chevron Corp.)及其合作伙伴荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell Plc)和埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.)经营。

互联网摘选

14、

In the opening of 18th century, states have the East India Company sent ships to Asia.

18世纪初期,各国东印度公司纷纷派遣船只来亚洲。

互联网摘选

15、

Ac-cording to the archaeological materials, the early pottery has been discovered in Japan, the far eastern area of Russian, Western Asia and Northern Africa.

据现有的考古发掘资料,在亚洲的日本、俄罗斯远东地区以及西亚、北非等地区都发现有早期陶器遗存。

互联网摘选

16、

And Southeast Asia has always been a nexus of this interaction.

东南亚地区自古以来就是海上丝绸之路的重要枢纽和组成部分。

互联网摘选

17、

Swedish giant H& M finally expands to Asia-Shanghai, offering its style of cheap and chic for everyone.

瑞典时尚界巨头H&M终于登陆亚洲,登陆上海,为大家提供价廉的精美时装。

互联网摘选

18、

Dengvaxia, manufactured by French pharmaceutical giant Sanofi, secured its first regulatory approval in Mexico a fortnight ago and is currently being reviewed by around 20 countries in Asia and Latin America.

两周前,由法国制药巨头赛诺菲研发的Dengvaxia在墨西哥获得批准通过,并且在近期由20个亚洲和拉丁美洲国家审核。

互联网摘选

19、

It will store leaf for shipment and processing in various Philip Morris International cigarette factories in the Asia Pacific region, including the Philippines.

它用以储存包括菲律宾在内的菲莫国际亚太地区各个卷烟工厂的烟叶,以便其运输及加工。

互联网摘选

20、

Mr. Li, Asia's richest man, is selling a 6 percent stake in Husky Energy to his holding company as part of a broader shake-up.

亚洲首富李嘉诚将把赫斯基能源(Husky Energy)的6%股份出售给他的控股公司,这是一场规模更大的调整的一部分。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈