By c . 1200 BC, they had crossed the river Danube and settled in the southern Balkans.
到公元前1200年左右, 他们已跨过了多瑙河,在巴尔干半岛南部定居下来.
英汉非文学 - 文明史
The former Yugoslavia once held the balance of power in the Balkans.
前南斯拉夫在巴尔干半岛各国间曾处于举足轻重的地位.
互联网摘选
At present, they are fighting over Poland, the Balkans and the Mediterranean littoral.
在目前, 就是为了争夺波兰, 争夺巴尔干半岛和地中海沿岸.
互联网摘选
It gave the Allies advanced air bases from which to bomb the Balkans and central Europe.
它给盟军提供了前哨空军基地，可从此去轰炸巴尔干和中欧。
互联网摘选
访问真正偏僻的村庄,很少是令人愉快的——这一点我和妻子在巴尔干地区游览时,有所发现.
《用法词典》
这难免会令人想起1914年，那年巴尔干半岛上这一地区的动荡最终引发了世界大战。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Throughout the Balkans, there is a close identification of nationhood with language.
整个巴尔干半岛上，国家地位与语言有着非常密切的联系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
巴尔干新兴国家间的矛盾由此爆发，有时情况甚至超出欧洲强权国家的控制，以致于它们无法完全按照自己的计划形塑巴尔干。
互联网摘选
