Beethoven did not compose his celebrated symphonies only to delight his own ears.
贝多芬不是仅仅为了自己听了高兴,才创作出他著名的交响乐的.
网络文摘精选
The violinist brought the house down with his performance of the Beethoven violin concerto.
该小提琴手演奏的贝多芬小提琴协奏曲博得全场的掌声。
互联网摘选
Tschaikovsky's violin concerto is as much a request item as Beethoven's.
柴可夫斯基的小提琴协奏曲刊贝多芬的小提琴协奏曲同样是受欢迎的节目.
网络文摘精选
In Beethoven last symphony, the Ninth, a choir sings a wonderful Hymn of Joy.
贝多芬的第九交响曲是欢乐颂的合唱.
网络文摘精选
In the summer of 1812, Beethoven met Goethe in the sanitaria of Taipliz, Czechoslovakia .
1812年夏, 贝多芬在捷克疗养地 泰普利茨 会见了歌德.
互联网摘选
Ludwig van Beethoven was born in Bonn , Germany , on December 16, 1770.
路德维希·范·贝多芬 1770年12月l6日出生在德国波恩.
互联网摘选
与瓦格纳和贝多芬一道称霸19世纪乐坛的还有德国古典派和浪漫派作曲家布拉姆斯.
互联网摘选
He especially liked music by Brahms, Verdi and Beethoven. He also liked popular music.
他尤其喜欢布拉姆, 威尔地和贝多芬的音乐. 他也很喜欢听流行音乐.
互联网摘选
The three great protagonists of the are: Haydn, Mozart, and Beethoven.
这时期三位伟大的音乐家: 海顿, 莫扎特和贝多芬.
互联网摘选
Seiji Ozawa will conduct the Boston philharmonic in Beethoven's ninth.
小泽征尔将指挥波士顿乐团演奏贝多芬第九交响曲.
英汉 - 翻译样例 - 口语
