Guests included Sherlock star Benedict Cumberbatch and fellow actor Robert Lindsay.
嘉宾包括扮演夏洛克的影星本尼迪克特康伯巴奇,和演员同行罗伯特林德森。
互联网摘选
在2016年,本尼将会为观众展示奇异博士是个多么独一无二又引人瞩目的人物。
互联网摘选
At the Vatican Pope Benedict spoke about the world's children during the traditional midnight mass.
在梵蒂冈,主教本尼迪克特在传统的子夜弥撒时大声说“世界的儿童 ” .
互联网摘选
1775年5月10日,在尚普兰湖畔的提康德加罗城堡战役中,伊桑艾伦和他的格林山兄弟会以及本尼迪克特阿诺德让英军着实惊诧。
互联网摘选
本尼迪克特在最佳男演员(戏剧类)的角逐中输给了英国同乡埃迪雷德梅尼,后者以自己在《万物理论》中扮演的史蒂夫霍金一角获奖。
互联网摘选
这些英国明星包括33岁的埃迪雷德梅恩,他在电影《万物理论》中饰演霍金而被提名奥斯卡,他的搭档31岁的菲丽希缇琼斯,以及《模仿游戏的》主演本尼迪克特康伯巴奇。
互联网摘选
有理智的人在一般法律体系中生活比在无拘无束的独居中更为自由。&斯宾诺莎
互联网摘选
生命科学突破奖授奖仪式就如同奥斯卡奖一样隆重,参加者身着盛装,电影明星卡梅隆·迪亚兹(Cameron Diaz)和本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)也受邀出席。
互联网摘选
在爱丽舍宫,萨尔科齐告诉教皇,他的到来对于法国数以百万计的天主教徒来说是一件盛事。
互联网摘选
自作者柯南·道尔推出福尔摩斯这个形象已过去超过125年的时间,我们看到了对这个戴着英式猎帽的神秘天才的各种演绎,出演者包括今天的本尼迪克特·康伯巴奇,还有上世纪40年代的巴兹尔·雷斯伯恩。
互联网摘选
Pope Benedict XVI is urging young people to take better care of the environment.
教皇班尼狄十六世鼓励年轻人更好地保护环境.
互联网摘选
In Rome, Pope Benedict XVI has placed women in unprecedented levels of curial authority.
在罗马,教宗本笃十六世任命女性出掌教廷高职位,这是前所未有的。
互联网
剧情类最佳男主角:史蒂夫·卡瑞尔(Steve Carell),《狐狸猎手》;本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch),《模仿游戏》;杰克·吉伦哈尔,《夜行者》;大卫·奥伊罗(David Oyelowo),《塞尔玛》;埃迪·雷德梅恩(Eddie Redmayne),《万物理论》
互联网摘选
Benedict : american anthropologist noted for her study of Native american and Japanese cultures.
本尼迪克特: 美国人类学家,以其对美国土著文化和日本文化的研究而闻名.
网络文摘精选
据主教所说,B不 同意相对论,他认为相对论是当时的主要冲突所在.
互联网摘选
Pope Benedict offered praise Sunday to an Italian nun for pardoning her killers.
周日,罗马教皇对一名意大利修女原谅杀人凶手的行为表示赞扬.
网络文摘精选
Benedict applied the theory of culture typology, distant reading and reforming other culture.
本尼迪克特在研究中运用了文化类型学理论, 对他者文化进行遥读和整合.
网络文摘精选
A man as 17 faithful as Benedict XVI probably won't worry, but he does bigfill.
像本笃十六世这般虔诚的人可能并不会担心, 但他要超越前任的表现确实并不容易.
互联网摘选
Benedict a quick trip by pickup truck around his 3,500 acres of wheat and sugar beets.
本尼迪克特坐着轻便小卡车到3,500英亩小麦和甜菜地里飞速巡视一番.
互联网摘选
