1、

The changes at Best Buy ( BBY) and Yahoo ( YHOO) are unique; they come amid hard times in which both companies have tapped new CEOs to turn things around.

百思买和雅虎的政策变化有着特殊的背景。这两家公司正处于困难时期,为了扭转局面,都重新任命了CEO。

互联网摘选

2、

Recently, Qi Lin, 23, a finance major from Nanjing University and 19 fellow students had the chance to quiz CEOs over dinner.

近日,在南京大学攻读金融专业、23岁的齐林(音译)及其他19名学生,便得到机会与CEO们共进晚餐,讨教问题。

互联网摘选

3、

Every modern management expert will tell you that CEOs who are arseholes no longer survive.

每一位现代管理专家都会告诉你,混蛋CEO是生存不下去的。

互联网摘选

4、

Newly promoted executives, especially CEOs, are ever more fearful about being viewed as indulgent-since brash displays of power and privilege are so not cool today.

新上任的高管,尤其是CEO,比以往更担心给人留下恣意妄为的印象——因为自以为是的炫耀权力和特权,在今天已经不合时宜。

互联网摘选

5、

No wonder, the CEOs in great China of these companies expressed in many economic forums that they weren't foreign companies, but authentic Chinese companies.

也难怪这些公司中国区的CEO们在许多经济论坛上都纷纷表示自己不是外国的公司,而是地地道道的中国公司。

互联网摘选

6、

In the days before women were CEOs and doctors, a woman would lose all of her wealth to her husband once she was married. So it was imperative that a man proved to both the woman and her family that he could take care of her.

在女人没有资格和男人获得同样的社会地位的时代,女人一旦嫁人,就会失去的财富,所以,男人要用各种方法向让女人和她的家人证明一旦女人嫁给他,会受到很好的照顾。

互联网摘选

7、

A mere five CEOs are black at the nation's 500 largest companies, according to a pro-diversity advocacy group.

根据一家多样性团体的结论,美国公司500强之中,仅有5名黑人CEO。

互联网摘选

8、

It's often been suggested that the CEOs of the Fortune 500 are of above-average height.

经常会有人提到,《财富》500强企业的CEO身高都在平均线以上。

互联网摘选

9、

Faced with an economic mess, it might be easier for CEOs to shift operations out of the US instead.

面对糟糕的经济局势,对于CEO而言,将业务迁出美国或许更为容易。

互联网摘选

10、

To prepare the way for the formal talks, SAG reps already have had informal meetings with a number of the company CEOs.

为了准备正式会谈,SAG的代表们已经邀请了大量公司的执行董事们参加一些非正式的会议。

互联网摘选

11、

Perhaps more tellingly, 24 of Harvard Business Review's latest list of the world's 100 best-performing CEOs have degrees in engineering.

或许更能说明问题的是,在《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)最新出炉的世界前100位最佳CEO的榜单上,24人获得过工程学学位。

互联网摘选

12、

It was also the year of CEOs coming out. Not as being gay, but as being meditators.

同样在这一年,许多CEO纷纷出柜,不是作为同性恋,而是以沉思者的身份。

互联网摘选

13、

Even if break-up is a step too far, multinationals still have to re-educate would-be CEOs.

就算分拆有些太过激烈,跨国公司也仍有必要对渴望成为首席执行官的人进行再教育。

互联网摘选

14、

If appropriate pubic policies were in place to help all women—whether CEOs or their children’s caregivers—and all families, Sandberg would be no more newsworthy than any other highly capable person living in a more just society.

  如果能够制定适当的公共政策来帮助所有女性——不管这些女性是CEO还是她们孩子的照料者——以及所有的家庭,那么,桑德伯格会与生活在一个更加公正的社会中的其它卓越人士一样不具有报道价值。

13年12月考研真题 | 阅读

15、

CEOs of both sexes frequently feel incredibly isolated and under pressure, with the added bonus that corporate culture makes talking about these feelings a big no-no. The result, especially in the finance industries, can be burnout, overwhelming health problems, or even suicide.

因为有额外的奖励,企业文化使得谈论自我感受成为一种禁忌,所以无论是男性还是女性CEO都经常感到身处孤立和压力之下。这样导致的结果往往是倦怠、严重的健康问题甚至是自杀——尤其在经融界。

互联网摘选

16、

Both CEOs deserve immense blame Ballmer for vacillating; Yang for running a public company without the foremost regard for shareholders.

两位首席执行官都应受到严厉谴责鲍尔默是因为犹豫不决;杨致远则是在管理上市公司时未能将股东利益放在首位。

互联网摘选

17、

The blogosphere and the cable news networks seized on both sets of comments: a few beleaguered CEOs have blamed the grim economy on glass-half-empty scribblers but the truth is most of the American media is as keen as the rest of the US for some good news.

博客圈和有线新闻网紧抓住这二人的言论不放:有些身陷困境的首席执行官把严峻的经济形势归咎于杞人忧天的三流文人,但事实是,美国媒体和其他美国人一样渴望好消息。

互联网摘选

18、

To avoid botching a rescue job, new CEOs need to introduce a fresh take on the company without attaching any turnaround to their egos.

为了避免将拯救工作搞砸,新任首席执行官们必须带领企业开启新的航程,同时避免自我膨胀。

互联网摘选

19、

Many CEOs want to get a blank cheque from the board to lead the company.

很多首席执行官都希望得到董事会的全权许可来领导公司.

网络文摘精选

20、

Hardly a day passes without a new culprit to throw stones at: CEOs who fly to Washington in private jets to beg for a handout, financial titans who were paid hundreds of millions to ruin their banks.

过去的每天几乎都会产生一位新罪人,成为众矢之的–乘坐私人飞机前往华盛顿乞求救济的CEO们,领取亿元高薪却毁掉银行的金融界巨人们。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈