DAS的例句大全

Jetzt aber ist das C919 getaufte Flugzeug zum ersten Mal gestartet. Unter dem Applaus Tausender Schaulustiger hob die Maschine am Freitagmorgen vom internationalen Flughafen in Shanghai ab. Der regulre Flugbetrieb ruhte deshalb vor ü bergehend.

但现在这架经过过面世洗礼的C919飞机终于首次起飞了，于周五上午在数千围观者的欢呼声中从上海浦东国际机场腾空而起。因此部分正常航班临时性停飞。

互联网摘选

Bettina: Das kann ich nicht sagen, weil ich ihn nicht sah.

我说不出来, 因为那部电影我没看.

互联网摘选

Das Autoist deswegen so wichtig Firma, weil es die Eigenst? ndigkeit in der Entwicklung bei Audi dokumentierte.

这种汽车对公司之所以如此重要,是因为它记载了奥迪汽车开发方面的自主性.

互联网摘选

Ich schaetze das lautlose Kommen des Fruehlings , hasse aber sein heimliches Verlassen.

我怜惜春天悄悄的到来,又恼恨她偷偷地离去.

互联网摘选

Das ist die neue deutsche Asienpolitik.

德国对中国市场尤为关注.

互联网摘选

Was ist das schon im gro & szlig; en historischen Ma & szlig; stab?

在历史 长河 里这又算得了什么 呢 ?

互联网摘选

This makes the mass storage technology into one of the most concerned computer applications in recent years. First, the paper introduces the architectonic, advantages and disadvantages of DAS, NAS and SAN.

这使得海量存储技术成为近年来计算机应用中最为关注的领域之一。本文介绍了当前主流的网络存储技术DAS，NAS和SAN的体系结构及其主要的优缺点。

互联网摘选

Wegen so einer l ? cherlichen Kleinigkeiten werdet ihr doch nicht das Kriegsbeil ausgraben.

你们这两只好斗的公鸡不会又要开仗了吧?

互联网摘选

Au ? erdem liegt das Tibetanische Plateau auf 4000 Metern.

而 青藏 高原的平均海拔是4000米.

互联网摘选

Das Wunder von Bern: the Life Is Worth Expecting

《伯尔尼的奇迹》：生活是值得期待的

互联网摘选

Es wird nicht leicht sein, das alles einzusehn.

我们做了那么多事为什么还是不能预料到这一切.

互联网摘选

Einmal ohne das eine und endg ü ltige Gef ü hl – verloren zu sein.

我真的必须永远永远,用我所有的爱,作为每次相遇的代价吗?

互联网摘选

Herr Wang hat das Kaufhaus gefunden . Er geht und die Verk? uferin bedient ihn freundlich.

王先生依照行人的指点找到了这家商店,他走进去后,商店的服务员热情地为他服务.

互联网摘选

Sie haben recht ( Lehrer ). Manchmal verw & ouml ; hnen wir ihn zu sehr . Wir m ü ssen das & auml ; ndern.

你说得对, 我们有时候太宠他了. 是要改一改.

互联网摘选

Das reduziert Stillstandszeiten und Einnahmeausf & auml ; lle .

这样您就可以 不失时机 地更换引擎.

互联网摘选

Im Vereinsheim vom FC Bergheim 2000 hat das eingerahmte Foto einen Ehrenplatz.

2000年博格海姆足球俱乐部的荣誉殿堂里多了一张镶框的照片.

互联网摘选

Das ist in Ordnung , aber halte etwas Abstand . Sie vorsichtig!

这样可以,不过你得站得远一点. 一定要小心哦!

互联网摘选

Aber das Gespr ? ch mit meinem Freund gefiel mir sehr.

和我朋友交谈倒是挺好的.

互联网摘选

However, the second dendrite arm spacing ( S DAS) changes little.

二次枝晶臂间距变化不明显。

互联网摘选

This relationship was his terminus a quo when Marx researched in economics and wrote < Das Kapital >.

经济利益关系是马克思研究经济学写作《资本论》的出发点.

互联网摘选