1、

Hill was optimistic about his talks with the representative from North Korea, which he referred to by its official initials, DPRK, for the Democratic People's Republic of Korea.

希尔对与北韩代表的谈判感到乐观,他以正式名称的缩写称北韩为朝鲜民主主义人民共和国。

互联网摘选

2、

Kim Jong-su of the Democratic People's Republic of Korea ( DPRK) has tested positive for doping at the ongoing Beijing Olympic Games, the International Olympic Committee ( IOC) said.

国际奥组委称,朝鲜选手金荣洙在正在进行的北京奥运会的兴奋剂检测中呈阳性。

互联网摘选

3、

A new stamp has been issued in the Democratic People's Republic of Korea ( DPRK) to mark the opening of the 2010 Shanghai World Expo, the official news agency KCNA reported on Tuesday.

据朝鲜中央通讯社4日报道,朝鲜邮政部门最近发行一张有关中国上海世博会的小型张邮票,以纪念上海世博会的召开。

互联网摘选

4、

US aid workers have enjoyed tremendous co-operation in the countryside from North Koreans and we hope the DPRK government in Pyongyang will allow them to continue to feed the hungry, said a Senate aide involved in North Korean issues.

一位涉及朝鲜问题的参议院助理表示:美国援助人员感受到了朝鲜农村人民的大力合作,我们希望平壤的朝鲜政府能允许救助人员继续为饥民提供食物。

互联网摘选

5、

According to the Yonhap, a DPRK patrol ship crossed South Korea's Northern Limit Line ( NLL), leading the South Korean Navy to fire warning shots.

报道说,当天上午,朝鲜一艘警备艇越过“北方限制线”,韩国海军“进行了警告射击”,但朝鲜警备艇“置之不理继续南下”,韩国方面开火射击,朝鲜方面进行了回击。

互联网摘选

6、

US Assistance Secretary of State Hill and DPRK Foreign Minister Kim Kye Kwan are both in Beijing these days.

美国助理国务卿希尔先生和朝鲜副外相金桂冠先生近两天都在北京。

互联网摘选

7、

As far as I know, Kim Kye Gwan, head of the DPRK delegation of the Six-Party Talks has arrived in Beijing and started his work.

据我了解,六方会谈的朝方代表团团长金桂冠已经到北京开始他的有关工作。

互联网摘选

8、

The P.R.C. believes that both the P.R.C. and the DPRK are socialist countries. And as fellow soldiers in the Korean War, they have a special relationship with military aid obligations in theP.R.C-DPRK Mutual friendship-cooperation treaty.

对中国来说,中朝双方都是社会主义国家、朝鲜战争中的盟友,在《中朝友好合作互助条约》上有着军事援助义务的特殊关系。

互联网摘选

10、

They hope the joint sponsorship of World Cup would promote closer ties with DPRK.

韩国期望通过共同举办世界怀来促进他们同北朝鲜发展关系.

互联网摘选

11、

Days later, the DPRK announced its "automatic and immediate" withdrawal from the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

几天之后,朝鲜宣布他们将主动并且立即退出国际无核扩散公约。

互联网摘选

12、

Nihon Keizai Shimbun of Japan: Has Japan engaged with the DPRK? If yes, can you give an introduction in this regard?

《日本经济新闻》:今天有没有日方和朝方的接触,如果有,可否介绍一下具体的情况。

互联网摘选

13、

They went through with a 1 semifinal victory over DPRK.

他们在半决赛中以三比一战胜了朝鲜.

期刊摘选

14、

The US Special Representative for North Korea Policy Ambassador Bosworth has finished his visit to the DPRK.

美国对朝政策特别代表博斯沃思已经结束对朝鲜的访问。

互联网摘选

15、

Has China contacted the DPRK on Bosworth's visit?

中方是否就博斯沃斯访朝与朝方进行了接触?

互联网摘选

16、

The Janpanese gov't decided to ban exports to the DPRK and toughen restrictions on personnel flows as additional sanctions on Pyongyang.

日本政府决定对朝鲜实施新的制裁措施,包括全面禁止对朝鲜出口物资,并在人员往来方面强化限制。

互联网摘选

17、

The relations between China and DPRK, ROK and South Asian countries have developed steadily.

我国同朝鲜 、 韩国和南亚各国的关系稳步发展.

互联网摘选

18、

Yes , there are Pea Gil-Su of DPRK , Olympic pommel horse gold medalist, won this event again.

有的.朝鲜的裴吉洙是奥运会鞍马冠军. 这次他又获该项目冠军.

互联网摘选

19、

Pae Gil-Su of DPRK , Olympic pommel horse gold medallist, won this event again.

朝鲜的潘克苏是奥运会鞍马冠军.这次又获该项目冠军.

互联网摘选

20、

Given the DPRK's recent moves, will China consider exerting pressure on the DPRK?

鉴于朝鲜近日的种种举动,中方是否考虑向朝鲜施加压力?

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈