1、

Other firm favorites are open sandwiches and Danish hot dogs sold from special stands called polsevogne.

其他备受喜爱的食物为露馅三明治,及在名为[polsevogne]的特殊摊子贩售的丹麦热狗.

互联网摘选

2、

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而,斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率,还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞(Aksel Sandemose)所提出的“詹代法则”(law of Jante),是关于行事温和保守,不要宣扬个人成功的准则。

互联网摘选

3、

Apart from infection sustained by sharps or needle-prick injuries, there are no reports on cases of infection related to handling of HRW within the Danish Health Services.

除了刃口或针头的刺伤感染之外,在丹麦医疗服务机构中尚无其他处理医疗危险垃圾时受到传染的报道。

互联网摘选

4、

The campus has been designed by an all-star team that includes Thomas Heatherwick, the British designer behind London's 2012 Olympic cauldron, and Danish architect Bjarke Ingels.

这个园区由一个全明星团队设计,其中就包括伦敦2012奥运会火炬台的设计者、英国设计师托马斯·海德维克,以及丹麦建筑师比雅克·英格斯。

互联网摘选

5、

Piotr played football in the Danish league; Anna represented Poland at volleyball.

爸爸彼得(Piotr)曾效力过丹麦某足球俱乐部,妈妈安娜(Anna)也曾是波兰国家排球队的队员。

互联网摘选

6、

The first batch of precursor chemicals was loaded on a Danish cargo ship today and taken out of the country.

今天,首批易制毒化学品已装载到一艘丹麦货船上运出叙利亚。

互联网摘选

7、

It is not only Danish designers whose work resembles precise pen strokes. French-Polish designer Marta Bakowski launched her collection of Rays lights at Paris's Maison& Objet fair this autumn.

不仅丹麦设计师的作品酷似精细的钢笔线条,在今年金秋的巴黎家居装饰博览会(Maison&Objet)上,波裔法籍设计师马尔塔巴科夫斯基(Marta Bakowski)也推出了类似风格的Rays系列灯具。

互联网

8、

At Design Within Reach, he admired the exaggerated sensuality of the Pelican chair by the Danish architect Finn Juhl.

在Design Within Reach商店,他对丹麦建筑师芬·居尔(Finn Juhl)设计的一把鹈鹕座椅(Pelican chair)体现出的那种夸张感官享受赞不绝口。

互联网

9、

This man was preserved in a Danish peat bog called Tollund Fen.

在一个叫“图伦沼泽”的丹麦泥炭沼泽中,这个男人的遗体得以保存.

网络文摘精选

10、

Sometimes Bill yields to impulse and buys them a couple of Danish pastries as well.

有时比尔一时冲动,也给他们买上好些个丹麦起酥面包.

互联网摘选

11、

Strawberry and Macadamia ice cream garnished with raspberry and chocolate sauce and delicious Royal Danish Pastry.

现烤进口皇家丹麦派酥,搭配草莓及夏威夷果仁冰淇淋,淋上覆盆子及巧克力酱,让您吃一口就爱上它.

互联网摘选

12、

A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs.

一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。

词典精选例句

13、

Hans Christian Andersen , Danish writer of fairy tales , including The Ugly Duckling. Died at Copenhagen.

丹麦童话作家汉斯·里斯琴·徒生在哥本哈根去世. 他的代表作有《丑小鸭》.

网络文摘精选

14、

The Danish government is set to circulate the draft as a starter for discussions.

丹麦政府作为领路人致力于草案的传播.

网络文摘精选

15、

What bread would you like to have? Toast, Croissants, Danish or soft and hard rolls?

请问您喜欢什么面包? 我们有吐司 、 牛角包 、 丹麦包、软包和硬包.

互联网摘选

16、

Certainly, madam, would you like Toast , breakfast roolls, croissants or Danish pastries?

好的, 小姐.你要多士, 早餐软包, 牛角包还是丹麦包?

互联网摘选

17、

The offering of the baguette and finest Danish butter ( Lurpak ) was for me reminiscent of Paris.

法式面包和最精美的丹麦黄油,让我想起了巴黎.

互联网摘选

18、

They cooled their feet on a beach and enjoyed Danish pastries and beer.

他们在海滩上让脚凉快下来,并享受丹麦的面点和啤酒.

互联网摘选

19、

Saudi Arabia withdrew its ambassador from Denmark and began a boycott of Danish goods.

沙特阿拉伯撤回了驻丹麦的大使,同时开始对丹麦进行货物抵制.

网络文摘精选

20、

These most important events are Anglos-Saxons'invasion; The viking and Danish Inasions and The Norman Conquest.

这些重要事件分别是盎 格鲁—撒 克逊人的入侵,北欧海盗和丹麦人的入侵及诺曼征服).

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈