" Ef you doan care'bout how folks talks'bout dis fainbly, Ah does,'she rumbled.
" 即使你并不在乎人们怎样谈论这个家庭,但俺还在乎呢, " 她嘟囔着.
飘(部分)
Ah -- Ah -- Miss Scarlett, Ah doan know nuthin'' bout bringin'babies.
俺 ---- 俺 ---- 思嘉小姐, 俺一点也不懂接生的事.
飘(部分)
" Law'm , Miss Scarlett, ah doan lib in Shantytown. Ah jes'bidin'hyah fer a spell.
" 思嘉小姐, 我不住在棚户区, 只是在这里待一阵子.
飘(部分)
" 我的天, 媚兰小姐, 你别在这桃树街哭了, " 彼得大叔咕囔着, 一面赶着马加快速度.
飘(部分)
" Miss Scarlett, " whispered Prissy, clutching her mistress'arm, " doan le's go ter Tara.
" 思嘉小姐, " 百里茜抓住女主人的胳臂小声说, " 可别让咱们到塔拉去呀.
飘(部分)
原设计是从场馆地面升起四根冰柱,共同组成奥运主火炬,但其中一根冰柱出现故障,导致速滑名将卡特里奥娜•勒梅•多恩无法参与点火。
互联网摘选
坐在轮椅上的运动员里克•汉森,传奇冰球运动员韦恩•格雷茨基,滑雪运动员南希•格林和NBA巨星史蒂夫•纳什都按计划继续点燃圣火,但勒梅•多恩就只能举着火炬向观众致意。
互联网摘选
