狂欢节是永远在灰色周三之前，也就是四旬斋开始前，正好在复活节前面46天。
互联网摘选
Mardi Gras is the final day ofa three-day period, which starts on the Sunday before Ash Wednesday.
Mardi Gras也是三天的最后一天，此项节日开始于圣灰星期三之前的周日。
互联网摘选
此地也有老字号，比如保罗伯特大街上的保罗伯特餐厅，供应的牛排加炸薯条值得信赖，而蔷薇街上的Le P’tit Landais则供应美味的鹅肝酱和蔬菜沙拉。
互联网摘选
This Mardi Gras pageant was the exclusive possession of New Orleans until recently.
这种马尔第·格拉斯化装游行直到新近为止,向来是新奥尔良所特有的盛会.
词典精选例句
是在PROLOG尚未普及之前,对PROLOG功能的一种有益的尝试.
互联网摘选
And Mardi Gras , today, is a boisterous, bacchanalian splurge of music and mayhem.
但今天的谢肉节却成为欢腾喧闹 、 狂欢畅饮而又音乐和暴行杂陈的节日.
词典精选例句
All right, two foie gras, one tartare, two bisque and a goat cheese.
两份鹅肝, 一份鞑靼生牛肉, 两份浓汤和一份羊奶乳酪.
网络文摘精选
Researchers found that mice fed on foie gras started growing amyloid proteins in various organs.
研究人员发现喂食鹅肝酱的老鼠的许多器官上开始累积这种淀粉体蛋白质.
网络文摘精选
The foie gras, sourdough and olive Pugliese breads from San Francisco did not arrive until Tuesday.
订自旧金山的法国鹅肝 、 酵头和普里耶舍橄榄面包直到周二才送到.
网络文摘精选
They observed a similar result when extract of foie gras was injected into the rodents'bloodstream.
他们把鹅肝酱抽取物注射到啮齿目动物的血液中后也观察到类似的结果.
网络文摘精选
Many people are concerned about the use of force-feeding in the production of foie gras.
许多人担心使用武力喂养的生产鹅肝酱.
互联网摘选
Masks worn on holidays such as Halloween and Mardi Gras signal festivity and license.
节日里戴的面具,比如万圣节或者四旬斋前的最后一天所戴的面具是一种庆祝和许可的表示.
网络文摘精选
Japanese Scallops à la Plancha , Green Lentils and Wild Watercress in Foie Gras Emulsion.
法式银鳕鱼薯蓉伴烩红椒 、 煎蛋配西班牙辣肉肠.
网络文摘精选
