1、

The last time a midwife announced "It's a girl," the Napoleonic war was still being fought, the motorcar was yet to be invented, and "mad" King George III was on the English throne 。

上一次产婆宣布“生了个女孩”的时候,还是拿破仑战争时期,那时候人们还没发明汽车,“疯癫的”君主乔治三世还在位统治英国。

互联网摘选

2、

James Gillray. 1787. George III, Queen Charlotte, and the Prince of Wales gorging at the public trough.

1787年,乔治三世、夏洛特王后和威尔士亲王在公共水槽边狼吞虎咽。

互联网摘选

3、

Especially in Georgia and carolinas delegates insistence that eliminates the Jefferson king George iii of slavery in the colonies allows the slave trade and maintain strongly condemned.

特别是在佐治亚和卡罗来纳代表们的坚持下,删去了杰斐逊对英王乔治三世允许在殖民地保持奴隶制和奴隶买卖的有力谴责。

互联网摘选

4、

The title was created in 1801 upon the birth of Prince Augustus Frederick, the sixth son of King George III and Queen Charlotte.

1801年,乔治三世和夏洛特王后的第六个子嗣奥古斯特王子获封该爵位。

互联网摘选

5、

George III took a personal interest in the hunt for new spots to resettle those ( in his words)" unworthy to remain in this island".

对那些“不配留在这个岛上”(用乔治三世自己的话)的囚犯,他兴致勃勃地亲自寻觅再次安顿的新地点。

互联网摘选

6、

Firstly, it describes the direct cause of the events, that is the domestic and foreign policies of George III and his Bute administration.

首先介绍事件发生的直接原因,即乔治三世及布特政府的内外政策。

互联网摘选

7、

The last time a midwife announced It's a girl, the Napoleonic war was still being fought, the motorcar was yet to be invented, and mad King George III was on the English throne.

上一次产婆宣布生了个女孩的时候,还是拿破仑战争时期,那时候人们还没发明汽车,疯癫的君主乔治三世还在位统治英国。

互联网摘选

8、

The St. George Adventure Hub can assist with reserving jeep tours, guided hikes, mountain bike rentals, horseback riding excursions and other sporty activities, as well as golf outings, spa services and concert tickets.

圣乔治探险中心可以帮助游客预定吉普车旅游、有导游的徒步游、提供山地自行车租赁,骑马短途游及其他体育活动,以及高尔夫旅行、水疗和音乐会门票。

互联网摘选

9、

The Palace source said that 600 guests would be invited to the wedding ceremony, based on the size of St. George's Chapel, and said that it is not necessary for the royal couple to invite world leaders and politicians to their wedding because Prince Harry is not a direct heir to the throne.

这名消息人士说,根据圣乔治教堂(St.George’s Chapel)的规模,将邀请600位嘉宾参加婚礼,并表示因为哈里王子不是王位的直接继承人,这对王室夫妇不需要邀请世界领导人和政客参加他们的婚礼。

互联网摘选

10、

Patricia Moss, an assistant dean at St. George's School, says students were not the only ones reporting better results.

St.George's School学校助理系主任Patricia Moss表示,不仅仅学生报告推迟上课时间的效果更好。

互联网摘选

11、

Ms. Markle, who has long identified herself as a feminist, entered St. George's Chapel alone rather than being given away by her father, a departure from long tradition that in itself sent a message to the world.

一直认为自己是女权主义者的马克尔,独自走进圣乔治礼拜堂(St.George's Chapel),而不是由父亲送进来,这个偏离悠久传统的做法本身就向世界传递了一个信息。

互联网摘选

12、

He was clean-shaven; he wore the wadded coat of the Guards with a St. George medal on a ribbon, and a plain forage cap, put on straight on his head.

他的脸刮得干干净净,穿的是近卫军棉大衣,钮孔上别了一枚圣乔治勋章,头上端端正正地戴一顶普通军帽。

互联网摘选

13、

It is said that King George V had a great deal to do with bringing the interests of the Black lab to the forefront.

据说乔治五世做了很多努力,使人们对黑色拉布拉多的兴趣被放在显著地位。

互联网摘选

14、

His royal duties do sometimes require him to don a military uniform, but there is precedent for a royal doing so with facial hair-his great-great-grandfather, King George V, sported a beard.

哈利王子的公职有时需要他穿军装,王室也有身穿军装蓄胡子的先例——哈利王子的曾祖父乔治五世就留着胡子。

互联网摘选

15、

Lord Harewood is George v's grandson.

哈尔伍德勋爵是乔治五世的孙子。

provided by jukuu

16、

Thomas Hardy lived through the Victorian Era, the Eras of Edward VII and King George V, etc. With the rapid development of science and technology in capitalist society, all kinds of philosophical and literary trends surged forward with great momentum.

托马斯·哈代一生经历了维多利亚时代、爱德华七世、乔治五世等多个历史时期。随着资本主义社会的科学技术飞速发展,各种哲学、文学思潮风起云涌。

互联网摘选

17、

King George V renounced all the German titles belonging to him and his family and adopted the name of his castle, Windsor.

英国国王乔治五世宣布所有与他本人和他家族相关的德国封号都须更改为其行宫的名字&温莎。

互联网摘选

18、

As for George V's successor, the revelations of Edward VIII's Mediterranean cruise and Mrs Simpson created a particular sensation at Princeton.

至于乔治五世的继承人爱德华八世和辛普森夫人到地中海度假的新闻,在普林斯顿引起了一阵轰动。

互联网摘选

19、

Sir Percy Bates and Sir Ashley Sparks, two men of the Cunard management, were selected to inform King George V of the decision.

卡纳德公司管理层的珀西·贝茨爵士和阿什利·斯帕克斯爵士被选中去向国王乔治五世通报这个决定。

互联网摘选

20、

The death of George V, meanwhile, marked a transition from protest at the old order to fear of what the new might hold in store.

乔治五世的死亡,标志着人们对过去的反抗已经转变成为对未来的恐惧。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈