1、

And an advisor to Hamas leader Khaled Meshaal was assassinated under mysterious circumstances, two weeks ago.

两个星期前,激进组织哈马斯领导人马沙尔的一位顾问在神秘的情况下被刺杀.

互联网摘选

2、

Mr Abbas made Mr Dahlan, Hamas's nemesis, secretary of a new national security council.

而哈马斯的仇人——德哈兰被阿巴斯任命为新的民族安全理事会秘书.

互联网摘选

3、

Hamas says it is absurd to talk about a truce while Israeli air strikes continue.

哈马斯说在以色列袭击继续时提出休战是荒唐的.

互联网摘选

4、

Hamas says it is absurd to talk about truce while Israeli air strikes continue.

哈马斯表示在空袭不断展开的情况下讨论休战非常荒谬.

互联网摘选

5、

Better , it was argued , for Hamas to brazen things out.

再者, 哈马斯已经证实其对加沙的统治能力.

网络文摘精选

6、

Carter's plans to meet Hamas, arguing it would undermine a political boycott aimed at forcing U.

他们认为这会削弱一项政治抵制, 该抵制的目的在于强迫哈马斯组织接受有关中东和平会谈的一些国际条款.

网络文摘精选

7、

Even beaten and bloodied, Hamas are still a force to contend with among Palestinians.

尽管哈马斯受到了沉重打击,他们仍然是以色列在巴勒斯坦的对手.

网络文摘精选

8、

A masked member of Hamas surveys the rubble of a house in Jebaliyah.

杰巴利亚,一名蒙面哈马斯成员察看被炸毁的房屋.

网络文摘精选

9、

Loathsome as Hamas's ideology is, a movement of this sort cannot be uprooted by an army.

这像哈马斯的意识形态一样可憎,因为像哈马斯这样的武装运动是不可能由一支军队来根除的.

网络文摘精选

10、

The key requirement is that Hamas be judged by its deeds rather than its declaratory words.

最关键的条件是,判断哈马斯应该通过它的行动而不是它的宣言.

互联网摘选

11、

Hamas leader said in Damascus for a truce would mean a surrender.

哈马斯领导人在大马士革说,停火请求就意味着投降.

互联网摘选

12、

Egypt also enforces the embargo on Gaza. Observers say Egyptian leaders are deeply suspicious of Hamas.

埃及也执行了对加沙的封锁, 观察家们称埃及领导人对哈马斯极度不信任.

网络文摘精选

13、

Residents reported exchanges of gunfire between Fatah and Hamas despite a two-day-old ceasefire.

尽管停火两天,居民仍报道有法塔组织和哈马斯的交火.

互联网摘选

14、

Hamas has also won Fatah's agreement to share the running of Gaza's football federation.

哈马斯也已赢得法塔赫的同意共同经营迦萨的足球协会.

互联网摘选

15、

Tensions between the two factions have been intensified since Hamas outset Fatah from Gaza.

自哈马斯将法塔赫驱逐出加沙后,巴勒斯坦两大派别间的紧张关系逐渐升级.

互联网摘选

16、

Fatah , they said , had sold out to its Western donors and sought nothing but Hamas's destruction.

同时作为所谓调停人的埃及也是出于以色列的包围之中.

互联网摘选

17、

Israeli jets hit a guest house used by the Hamas government.

以军飞机机空还袭了一家曾被哈马斯政府使用过的旅馆.

网络文摘精选

18、

Now they will complete the shift and accept Hamas's leadership Islamism close up.

现在他们将彻底转变,并接受哈马斯的领导.

互联网摘选

19、

Mahmoud Zahar, more of a hardliner within Hamas, has called for conciliation too.

哈马斯中比 哈尼亚 还强硬的扎哈尔也要求和解.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈