Joyce : Oh, you'll find out. He's kind of the big bad wolf in this office.
乔伊丝: 唉, 总有一天你会发现的. 他算是这间办公室里面的坏人.
互联网摘选
James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.
詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even amid his drabbing, he himself retained some virginal airs ( Stanislaus Joyce )
即使在嫖妓的时候, 他也让自己保持着一些童贞的风度(斯坦尼斯劳斯乔伊斯 )
互联网摘选
He spoke roughly in order to belie his air of gentility ( James Joyce )
为了给人有贵族气派的印象,他说话粗暴( 詹姆斯乔伊丝 )
网络文摘精选
Everything he writes is consigned to posterity ( Joyce Carol Oates )
他所写的一切都是为了后代 ( 乔伊丝卡罗尔奥茨 )
互联网摘选
《隐密关系: 乔埃斯 、 吴尔芙和亨利. 詹姆斯》, 夏洛特斯维尔: 维吉尼亚大学出版社, 1990.
互联网摘选
James Joyce justified his use of "obscenity" on the grounds that it was a natural part of life.
詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
JOYCE , a successful children's book author and illustrator whose works include.
乔依斯是一个成功的儿童作家及插图画家.
网络文摘精选
So some seconds passed, till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.
又过了几秒钟,突然, 乔伊斯端起枪来开了火.
英汉文学 - 金银岛
Soviet leader of proven shrewdness and prescience ( Joyce carol Oates ) See Usage Note at prove.
一位被公认为精明而有预见力的苏联领导人 ( 乔伊丝·卡罗尔·奥茨 ) 参见.
互联网摘选
Joyce? This is for my sister. She loves anything made of the raspberry leather.
乔伊斯? 这是要给我妹妹的. 她很喜欢梅子色的皮件.
网络文摘精选
James Joyce's'Ulysses'challenged the literary traditions of his day.
詹姆斯.乔伊斯写的《尤利西斯》打破了他那一时代的文学传统.
互联网摘选
James Joyce's Ulysses'challenged the literary traditions of his day.
詹姆斯?乔伊斯写的《尤利西斯》打破了他那一时代的文学传统.
互联网摘选
