Hunter, take the east side, there. Joyce , you stand by the west, my man.
亨特, 你守东面, 乔伊斯, 我的好伙计, 你守西面.
英汉文学 - 金银岛
文章分析了《阿拉比》背景氛围与人物心理的对立以及隐喻和象征所反映的人物心理变化和冲突,说明小说正是在对立与冲突中突显主题,从而揭示乔伊斯独特的叙事技巧。
互联网摘选
作者詹姆斯?乔伊斯,深受宗教影响,在小说中运用了大量宗教象征符号。
互联网摘选
Theme illuminated by contrast and conflict-On the narrative technique of Araby by James Joyce
对立与冲突中突显主题&评乔伊斯《阿拉比》的叙事技巧
互联网摘选
美国海军武官乔伊斯是个老于世故的,乐呵呵的爱尔兰人,他请帕米拉跳舞。
互联网摘选
Since its publication, Joyce Ulysses has been receiving controversial criticisms.
乔伊斯的《尤利西斯》自出版以来一直受到颇有争议的批评.
互联网摘选
澳航首席执行官艾伦乔伊斯(alan joyce)表示,成立香港合资公司“为捷星品牌继续在亚太地区成功扩张提供了一个历史性机遇”。
互联网摘选
我还是个“探索文学”的毛头小伙子时,老是想,要是大街小巷人人都熟知普鲁斯特、乔伊斯、T•E•劳伦斯、帕斯捷尔纳克与卡夫卡,那该多好。
互联网摘选
我还是个“探索文学”的毛头小伙子时,老是想,要是大街小巷人人都熟知普鲁斯特、乔伊斯、T•E•劳伦斯、帕斯捷尔纳克与卡夫卡,那该多好。
互联网摘选
1922年5月18日,20世纪两位最伟大的小说家马塞尔‧普鲁斯特和占姆斯‧乔伊斯,第一次会见也是唯一的一次。
互联网摘选
Joyce : Well, she's dating the son of the Globemart boss. His father's worth millions.
乔伊斯: 她和环球商场老板的儿子谈恋爱啦. 环球商场老板家赀巨万.
互联网摘选
乔伊斯:如果我们想拿到护照,去麦克奎蓝岛旅行,现在就要去申请。
互联网摘选
而在反映斯蒂芬的精神抗争方面,如:关于自由、情感、宗教的抗争等,乔依斯则主要运用了幻想和内心独白等技巧,其原因在于它们有助于描绘斯蒂芬的内心冲突。
互联网摘选
The usage comparison of interior monologue skills in Joyce's and Woolf's Fiction
乔伊斯与伍尔夫作品中内心独白使用比较
互联网摘选
