但中国钢都唐山最近的形势连资深钢铁市场分析师都感到吃惊。麦格理银行(Macquarie Bank)的刘博雅(Bonnie Liu)表示:统计数字听上去令人沮丧,但实地考察的情况更是触目惊心。
互联网摘选
Miss Liu was talking to Xiangzi under the kerosene lamp. They all nodded to each other.
刘姑娘正和祥子在煤气灯底下说话呢, 大家彼此点了点头.
汉英文学 - 骆驼祥子
In movie besides Liu Qiong , Qin Yi these two big, other basic is the non-professional actor.
影片中除了刘琼 、 秦怡这两位大外, 其余的基本都是非职业演员.
互联网摘选
Liu Yang reminded investors, non-professional investors as much as possible not to touch warrant.
刘杨提醒投资者, 非 职业投资者尽量不要碰权证.
互联网摘选
刘兴山,一个57岁没有受过高等教育的农民,设计了他的新颖的低碳生活空间,有机地组合了太阳能和生物能源。
互联网摘选
但这款产品已经在媒体上公开亮相,在本周一发行的《VOGUE服饰与美容》11月刊封面上,它被戴在了超级名模刘雯的手腕上。
互联网摘选
刘翔风暴在本月(五月)得到了开门红。国际田联大奖赛日本大阪站中,刘翔取得了压倒性的胜利。
互联网摘选
Liu an armless pianist from Beijing was named one of the show's finalists.
他来自北京,是一位断臂钢琴师,在这项选秀活动中被题名为晋级决赛的选手。
互联网摘选
不过, 师傅和刘翔也期待着能够早日确定治疗方案.
互联网摘选
今年15岁,出生在中国四川省成都。现就读中国四川音乐学院附中,师从胡惟民老师。
互联网摘选
From the viewpoint of the phonology, we emend the words in different editions of Liu's poems.
同时,从音韵学的角度,对不同版本刘长卿近体诗的用韵字进行了校勘。
互联网摘选
热门选手来自“中国达人秀”电视节目,无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛,他将会于明年一月在澳大利亚,意大利和法国表演。
互联网摘选
