Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.
互联网摘选
His own life was entwined with the tragic Palestinian national narrative.
他的一生与悲剧性的巴勒斯坦民族故事相互交织.
互联网摘选
The Palestinian Authority's inability to control Gaza , meanwhile, attracted negative attention.
那时,巴勒斯坦权力机构无法控制加沙, 这招致许多负面的报导.
互联网摘选
But Israel miscalculated and to understand the depth of Palestinian nationalistic aspirations.
但是,以色列打错了算盘,不能理解巴勒斯坦民族主义愿望的深度.
互联网摘选
But he also said the'situation for the Palestinian people is intolerable "
但他也说“巴勒斯坦人民的状况是无法容忍的. ”
网络文摘精选
They left the building after Palestinian officials agreed to discuss their demands.
直到巴勒斯坦官员同意讨论他们的要求之后,他们才离开这栋办公楼.
互联网摘选
And he discussed the first Palestinian legislative elections in ten years.
他还讨论了巴基斯坦10年内的首次立法选举.
互联网摘选
Clinton met first to Palestinian authority President Abbas in Abu Dhabi.
克林顿首先在阿布扎比会见了巴勒斯坦总统阿巴斯.
互联网摘选
Israel, Jordan, the Palestinian Authority and Syria-dispute who controls limited water resources.
以色列 、 约旦 、 巴勒斯坦、叙利亚之间 —— 争夺当地有限水资源的控制权,致使地区稳定受到威胁.
时文部分
Faisal had recently visited the Palestinian towns of Ramallah and Jenin to meet local leaders.
费萨尔最近经常去巴勒斯坦城市拉马拉和杰宁拜见当地的领袖.
互联网摘选
Tensions have increased between them since the current Palestinian uprising began two yeas agao.
最近的巴勒斯坦起义开始后,(他们之间的)局势变得更加紧张了.
网络文摘精选
Mar. 6 : A Palestinian woman stands below a barrier watchtower decorated with two portraits.
一名巴勒斯坦妇女站在张贴着肖像画的“隔离墙”了望塔下.
网络文摘精选
Israeli border police fired tear gas during a Palestinian rally in the West Hebron.
约旦河西岸,希伯伦:以色列边境士兵在一场巴勒斯坦游行示威中释放了催泪瓦斯.
网络文摘精选
And Israel launched airstrikes targeting Palestinian militants that also cause civilian casualties.
而以色列针对巴勒斯坦武装分子发动空中打击造成平民伤亡。
互联网摘选
