Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government.
巴黎出租车司机们正威胁阻塞交通以对政府进一步施压。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums.
几个月来马尔科姆一直想参观巴黎的艺术博物馆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They met in a Parisian cafe one enchanted afternoon in early autumn.
他们在一家巴黎咖啡馆里相遇,那是初秋一个迷人的下午。
provided by jukuu
多年来,巴黎的咖啡馆成为了法国生活方式改变的牺牲品。工作时间延长,快餐业繁荣,年轻一代希望在家呆更多时间。
高考真题- 2015 全国1卷 阅读D
巴黎的宴会上永远少不了关于人类状况和命运力量的辩论。
www.ftchinese.com
And yet those early Parisian socialists were right: humanity is in the lift.
然而,早期巴黎社会主义者是正确的:人类处于进步当中。
www.ftchinese.com
生活在今天,我们特别感激麦卡德尔、卡欣、霍斯、威尔金斯和马克斯韦尔以及其他将美国时尚从巴黎设计的界限中解放出来的女性。
六级真题- 2017年 6月 2卷 阅读A
How a Poor, Abandoned Parisian Boy Became a Top Chef
一个被遗弃的可怜巴黎男孩如何成为一名顶级厨师?
四级真题- 2018年 12月 3卷 信息匹配
他所写的包括《皇家巴黎面包师》和宏伟的五卷巨著《法国烹饪艺术系列》(1833-1847,在他死后完成)在内的烹任指南首次将很多烹饪的基本原理系统化,并且书中还配有插图和每一步的操作指南。
四级真题- 2018年 12月 2卷 信息匹配
1990年进入法国市场后,爱茉莉太平洋很快就发现,在典雅的巴黎精品店里,“韩国制造”只会招致嘲笑。
互联网摘选
桑利斯的圣母院虽然与巴黎的地标同名,但知名度较低。
金山词霸
在这家由鞋履转为成衣的巴黎知名时尚公司,前任创意总监亚历山德罗•萨托利(Alessandro Sartori)营造了中庸氛围。
互联网摘选
The tree is based on a design by Parisian flower boutique Claude Quinquaud.
这颗钻石圣诞树是由一家名叫Claude Quinquaud的法国巴黎花店设计的。
互联网摘选
这款游艇是摩纳哥著名游艇品牌沃利(Wally)与法国巴黎时装品牌爱马仕(Hermès)合作的结晶。
互联网摘选
今年初举办的巴黎Maison et Objet家居装饰博览会为全年的室内设计风格确定了风向标。
互联网
These mysteries were solved by the fiercely intelligent Parisian , Auguste Dupin.
这些神秘的事件全被才智出众的奥古斯特?杜平破解了.
互联网摘选
