鲍尔森在新闻发布会后接受采访时表示,这一对话架构将促使美国“把各种正在进行的努力加以协调和系统化,然后区分它们的轻重缓急”。
互联网摘选
Mr. Paulson said he would try to allay those concerns during his meeting Monday.
对此鲍尔森表示﹐他将在周一的会谈期间尽力缓解这一担忧.
网络文摘精选
伯南克和鲍尔森都同意, 但是指出,没有一个全面的拯救计划,所有的消费者将遭受损害.
网络文摘精选
Paulson's move showed that he ease a global credit crunch strategic situation has changed.
保尔森的这一举动表明,他缓和全球信贷紧缩状况的战略发生了改变.
网络文摘精选
Paulson said Thursday that his delegation also will urge China to crackdown on product piracy.
保尔森星期四说,美国代表团还将敦促中国打击侵犯知识产权的行为.
网络文摘精选
Mister Paulson also serves as chairman of the board of the Nature Conservancy.
鲍尔森还在自然保护部担任主席.
网络文摘精选
Now Mr Paulson sets a conciliatory tone , while the trade negotiators are getting tougher.
然而现今,虽然保尔森将会谈定性为调解, 但是会谈小组却日益强硬.
网络文摘精选
Paulson was also forced to work with the duct tape and baling wire of an outdated regulatory regime.
保尔森还不得不借助胶带和绑丝过时监管机制下的繁琐程序来开展工作。
互联网摘选
保尔森在福克斯电视台星期天新闻节目上说,这个计划的最终成本可能会比初期支付的经费要少。
互联网摘选
So we now have enough grist in the mill for Secretary Paulson's visit to China.
因此,在鲍尔森开始其中国行程之际我们有很多问题需要思考.
网络文摘精选
保尔森在向英国工业联合会(confederation of british industry)致词时表示,中美之间在经济政策问题上存在不少矛盾美国长期以来一直希望中国允许人民币兑美元汇率升值。
互联网摘选
两年来, 鲍尔森一直被汇率目标和贸易不平衡这两个难题所困扰.
互联网摘选
And so here we are, with Mr. Paulson apparently feeling that playing roulette with the U.
这就是我们的处境, 保尔森显然觉得跟美国金融体系玩轮盘游戏是最好的选择.
网络文摘精选
The Senate confirmed him this week to replace Henry Paulson as Treasury secretary.
议会本周批准他取代HenryPaulson担任财政部部长.
互联网摘选
Oil is priced in dollars on the world market. But Treasury Secretary Paulson dismissed any link.
在全球市场上油价用美元标价. 但是财政部长保尔森否决了之间的关系.
互联网摘选
