1、

Hot tears came to Scarlett's eyes at the word.

思嘉一听家这个字眼便热泪盈眶了.

飘(部分)

2、

" Get up, Prissy, " ordered Scarlett. " We'll go to the well and get some water. "

" 快起来, 百里茜, " 思嘉命令说, " 我们到井边去打点水来.

飘(部分)

3、

Scarlett was in a tumult about Ashley.

思嘉正为着希礼的事心里起着澎湃的波涛.

词典精选例句

4、

Scarlett: Why don't you say you are a coward?

斯佳丽: 你为什么不说你是个胆小鬼?

互联网摘选

5、

Scarlett: But you take a low advantage over me, nearly insult me.

斯佳丽: 你占我的便宜还侮辱我.

互联网摘选

6、

SCARLETT: It's a little like blockade running , isn't it?

思佳丽: 就像突破了封锁, 是 吗 ?

互联网摘选

7、

SCARLETT: Well, I won't kiss you for it, either.

思佳丽: 好, 那我也不会为了这个和你接吻.

互联网摘选

8、

In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her.

从那烟沉沉摇曳不定的灯光里看去, 她似乎比上次司各特看见她时瘦了些了.

词典精选例句

9、

SCARLETT: Ashley never means a word he says to any girl.

斯佳丽: 希礼没对女孩说过一句真心话!

互联网摘选

10、

Scarlett went cold at the thought of her as she climbed the stairs to her room.

思嘉上楼到自己房里去时想起她,顿时浑身都冰凉了.

飘(部分)

11、

They all laughed and , as they did , Scarlett looked quickly about her.

他们都笑了, 就在这时思嘉迅速地环顾了下四周.

飘(部分)

12、

Kill Ashley ? Please, somebody tell me -- " Archie's voice, like a rusty hinge , cut through Scarlett's words.

请你们哪一位告诉我吧 ---- " 阿尔奇的声音像生锈的门轴发出的吱吱声, 打断了思嘉的话.

飘(部分)

13、

" I think you are vile and mercenary,'said Scarlett, but her remark was automatic.

" 我看你这个人很卑鄙,惟利是图, "思嘉说, 不过口气是机械的.

飘(部分)

14、

Scarlett pouted marry Melanie's brother Charles Han.

郝思嘉赌气嫁给韩媚兰的弟弟查尔斯.

互联网摘选

15、

Arguments of this character were always confusing to Scarlett.

这样的辩论总是叫思嘉感到迷惑不解.

飘(部分)

16、

During this period, Scarlett from an arbitrary, pleasure-seeking young women become a smart tough, brave, at the same time mean greed, over minor of the family.

在这段时期斯嘉丽从一个随心所欲、贪图享乐的少妇变成了一个精明强悍、敢做敢为,同时又吝啬贪婪、斤斤计较的当家人。

互联网摘选

17、

But, Scarlett, this isn't right and you know it.

但是斯佳丽,这样是不对的,这你是知道的。

互联网摘选

18、

SCARLETT: Just say that you love me.

思嘉:说你爱我!

互联网摘选

19、

Scarlett was aghast at such words coming from Melly of all people.

思嘉想不到媚兰竟说出这样的话来,觉得太可怕了.

飘(部分)

20、

At the mention of Ashley's name, Scarlett's heart stood still , cold as granite within her.

听到提起艾希礼的名字, 思嘉的心突然停止跳动,僵冷得像岩石似的.

飘(部分)

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈