1、

Many scrambled to centralise their intangible assets – the intellectual property, brands, trademarks and knowhow that account for 80 per cent of the value of big companies – in low-tax countries such as Singapore, Switzerland and the Irish Republic.

很多企业争先恐后地将自己的无形资产集中放在新加坡、瑞士和爱尔兰等低税收国家。对大企业而言,知识产权、品牌、商标以及专有技术等无形资产要占它们公司价值的80%。

互联网摘选

2、

Other overseas operators have also struck deals with Tmall, including Australia Post, Singapore Post, the Brazilian Post and the French La Poste.

包括澳大利亚邮政(Australia Post)、新加坡邮政(Singapore Post)、巴西邮政(Brazilian Post)和法国邮政(French La Poste)在内,其他多家境外邮政运营商也已经和天猫达成了协议。

互联网摘选

3、

He went further. Look at London, New York, Hong Kong and Singapore, he said. Perhaps you needed English common law to be a world financial centre.

他说,看看伦敦、纽约、香港和新加坡吧,要成为全球金融中心,可能需要英国的普通法。

互联网摘选

4、

He also owns currencies such asJapanese yen and the Singapore dollar and agriculture commodities as sugar.

他还拥有日圆和新加坡元等货币,以及糖等大宗农产品.

互联网摘选

5、

I want to open a Singapore Dollar Account.

我想开立新加坡币存款账户.

互联网摘选

6、

Jay Chou spent his 29 years old birthday with Singapore fans.

周杰伦29岁生日,与新加坡歌迷共度.

互联网摘选

7、

According to statistic, singapore accords with conditional family to have 3400 about.

据统计, 新加坡符合条件的家庭约有3400个.

互联网摘选

8、

Actually, I have already came back to Singapore on 25 December 2006.

本来我25日就回来了,可是一直等到现在才可以上传这些照片.

互联网摘选

9、

Sustainable Development is the Vitality of the Tourists Resorts& Experiences in Sentosa Resort, Singapore

可持续发展是旅游景区的生命力体验新加坡圣陶沙景区

互联网摘选

10、

Sentosa is the closest that Singapore gets to Disneyland.

圣淘沙是新加坡到达迪士尼乐园。

互联网摘选

11、

The Meera House was designed by Guz Architects and is located on the island of Sentosa in Singapore.

米拉之家是由建筑师Guz设计,坐落在在新加坡圣淘沙岛。

互联网摘选

12、

VOA's Luis Ramirez reports from Singapore Rice spoke to ministers attending a Southeast Asia security forum.

赖斯在新加坡出席东南亚安全论坛时向与会各国部长发表了上述讲话.

互联网摘选

13、

The inspiration comes both from the culture and from Temasek, the sovereign wealth fund from Singapore and the gold standard of governance in the East.

这一灵感既来源于他们的文化,也来源于新加坡主权财富基金、东方治理实践的楷模淡马锡(temasek)。

互联网摘选

14、

When relatively few SWFs existed, such as Singapore's Temasek Holdings or the Kuwait Investment Authority, the challenge they posed to the global financial system and to market-based cross-border investment was small.

在主权财富基金数量相对较少时,如新加坡的淡马锡控股(Temasek Holdings)和科威特投资局(Kuwait Investment Authority)等,它们给全球金融体系和市场化跨境投资带来的挑战相对较小。

互联网摘选

15、

Only the Hong Kong Monetary Authority and Temasek, Singapore's state investment agency, have been granted such access.

目前,只有香港金管局(HKMA)和新加坡政府投资机构淡马锡(Temasek)获得的额度能与其相当。

互联网摘选

16、

On Friday, GMR Energy Ltd., the energy unit of India's GMR Infrastructure Ltd., said Singapore state investment firm Temasek Holdings Pte. Ltd. will invest$ 200 million to fund existing projects.

上周五,印度基建公司GMR Infrastructure Ltd.下属的能源公司GMR Energy Ltd称,新加坡国有投资公司淡马锡控股(Temasek Holdings Pte.Ltd.)将投资两亿美元支持其现有项目。

互联网摘选

17、

As published in the journal Nature Communications this week, University of Manchester scientists and their colleagues in Singapore introduced the new optical microscope.

英国曼彻斯特大学研究人员和新加坡同行本周在新一期《自然·通信》杂志上报告了这项成果。

互联网摘选

18、

Johore Baru was just another city like Singapore, so I was tired of looking at the crowds of people as they hurried past.

柔佛巴鲁是像新加坡一样的另一个城市。我疲惫地注视着人群匆匆地走过。

互联网摘选

19、

THE Singapore hotels'price-slashing has led to a stalled start for Johor Baru hotels.

新加坡酒店的价格削减已经导致了停滞不前的开始柔佛巴鲁酒店。

互联网摘选

20、

This is a painting program written by Lim Ding Wen, a9 year old Google Android developer living in Singapore.

小涂鸦(涂鸦儿童)是由一位住在新加坡的九岁马来西亚小孩林鼎文所创作。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈