The color comes from tannin that seeps from towering cypress trees draped in Spanish moss.
这种颜色来自丹宁,它由沼泽上方挂满寄生藤的柏树浸出来的.
互联网摘选
After helping Madrid win the Spanish league title, striker Ruud van Nistelrooy was sixth.
因帮助皇马获得西班牙俱乐部联赛冠军后, 范尼位列第六.
互联网摘选
DeepL的翻译服务支持多种语言,包括英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、俄语和瑞典语等。
互联网摘选
但迪士尼高层并没有努力削减损失、试图出售美国广播公司,据称反而是在这个日渐衰亡的品牌上加码投资,与西班牙语传媒巨头Univision合作,计划打造另一个24小时英语有线新闻网络。
互联网摘选
西班牙警方追缉逃犯的特别小组昨日在检查搜索老人公寓,寻找在阿利坎特地区拥有私人护士的德国老人,一个官方的消息来源也确认了这样的说法。
dict.ebigear.com
随著搜捕现年91岁的纳粹集中营医师也是被通缉仍在世的头号纳粹份子之一&的行动越来越如火如荼的展开,西班牙警方正在西班牙的东部海岸地区仔细搜索老人公寓。
provided by jukuu
Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.
“豪华”---这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思---才是中杯.
互联网摘选
"Helado, " Spanish for ice cream, demonstrates the region's abundant spices, chilis and fruits.
西班牙的冰淇淋(西语中称为“Helado”),体现了该地盛产香料、红辣椒和各种水果的特点。
互联网摘选
另外,所有的外国人(尤其是他的佛兰芒同胞)将被禁止进入西班牙的政府部门。
互联网摘选
与此同时,接受存款的德国银行对该西班牙储户产生负债,并在德国央行形成相应的储备头寸。
互联网摘选
Google Translate was used for the French, German, and Spanish bits.
法语、德语和西班牙语的翻译是利用Google Translate完成的。
互联网摘选
在此之前,索尼公司曾经只做过一部西班牙版本的《绝命毒师》,这个版本正打算在拉丁美洲播出。
互联网摘选
Spanish territory also includes the Canary Islands and the Balearic Islands .
西班牙的领土包括加纳利群岛(CanaryIslands)和巴利阿里群岛(BalearicIslands)。
互联网摘选
曾以志愿人员身份参加第一次世界大战,后以记者身份参加了第二次世界大战和西班牙内战。
互联网摘选
They started with the Spanish Civil War, then moved on to world war one, World War Two, the cold war
他们从西班牙内战说起,然后是一战、二战、冷战
互联网摘选
这款名为C-FACE的智能口罩不但可以用来防护新冠病毒,而且可以将佩戴者说的话从日语翻译成越南语、英语、西班牙语、汉语、韩语、泰语、印尼语和法语。
互联网摘选
And we can do it with other things. So, a Spanish woman who was dying of T.B. had a donor trachea,
我们也能用其他东西来做到这点,一个因为肺结核而生命垂危西班牙妇女获得了一个捐赠的气管,
互联网摘选
包括七个村镇,传说中的希伯拉的七个城市,是最早西班牙拓荒者寻找想象中的财富的地方。
互联网摘选
