Kirgizia is bounded by Uzbekistan, Kazakhstan and Tajikistan.
吉尔吉斯与乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦接壤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Increased concern has been reported in Tajikistan due to inclement weather on the cotton crop.
塔吉克斯坦的棉花作物由于恶劣的天气被广泛关注.
网络文摘精选
随着苏联的解体, 哈萨克斯坦 、 乌兹别克斯坦 、 吉尔吉斯斯坦 、 土库曼斯坦和塔吉克斯坦五个加盟共和国走上了独立发展的道路.
互联网摘选
Daler Jumaev , who directs the only private power company in Tajikistan.
戴勒·贾马维则主管着塔吉克斯坦唯一的一家民营电力公司.
互联网摘选
They will be meeting in the next few hours at the regional security forum in Tajikistan.
他们将在接下来的几小时内于在塔吉克斯坦举办的区域安全论坛上会面.
互联网摘选
卡拉苏口岸是我国与塔吉克斯坦相通的国际公路客货运输口岸.
互联网摘选
他还表示,还有另外一种可能,是要求中国从中国西部通向阿富汗开放一条替补的后勤补给线路.
互联网摘选
But now, there is longer any doubt that Tajikistan could face a serious humanitarian crisis.
现在, 塔吉克可能面临严重的人道危机却是毫无疑问的了.
互联网摘选
In countries like Tajikistan, access to water supply has actually declined.
在像塔吉克斯坦这样的国家,人们获得供水服务的机会实际上减少了。
互联网摘选
正如美国驻塔吉克斯坦大使苏珊埃利奥特(Susan Elliott)所说的:我乐意在这里看到更多来自美国和欧洲的投资,这对美国和塔吉克斯坦来说是双赢的局面,但是我必须坦诚地说明这里的商业环境。
互联网摘选
今年,中兴Axon天机成为了新一代官方礼物,塞尔维亚总统尼科利奇、塔吉克斯坦总统艾玛马力·拉赫蒙、波黑轮值主席德拉甘·乔维奇、埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆·德萨莱尼等多位国家元首都先后收到这份礼物。
互联网摘选
对很多小国来说,汇款在2007年占GDP的很大一块,例如塔吉克斯坦占46%,摩尔多瓦38%,黎巴嫩24%。
互联网摘选
AFP surveillance indicators in Tajikistan meet certification standards at the national level.
塔吉克斯坦急性弛缓性麻痹监测指标符合国家认证标准。
互联网摘选
The United Nations describes the crisis affecting Tajikistan as life threatening.
联合国说,塔吉克斯坦的这场危机危及当地人的生命。
互联网摘选
No cases have been reported in the areas of Afghanistan bordering Tajikistan.
而在与塔吉克斯坦接壤的阿富汗地区,并无任何病例报告。
互联网摘选
The pilot program has already played a key role in kickstarting efforts in Tajikistan, says Hoffer.
这个试验方案已经在塔吉克斯坦的启动工作中发挥了重要的作用,Hoffer说。
互联网摘选
The 7,000 Russian troops based in Tajikistan might increase.
目前俄罗斯在塔吉克斯坦的驻军为7000名,未来规模可能会有所增加。
互联网摘选
