1、

On Iran and North Korea, the White House made Russia a central player in its efforts to prevent Tehran and Pyongyang from acquiring nuclear weapons.

在伊朗和朝鲜问题上,白宫让俄罗斯唱主角,阻止德黑兰和平壤获得核武器。

互联网

2、

Medical students experiment with make-up day of rest in the mountains outside of Tehran.

医科学生在德黑兰的户外的山上游玩,她们尝试着 化妆.

互联网摘选

3、

She is a for National Public Radio and other news organizations and she was writing a book about Iranian culture while doing some of her research in Tehran.

她曾在美国全国公共广播电台等一些新闻机构工作,她在德黑兰从事研究工作的时候曾写过关于伊朗文化的书。

互联网摘选

4、

Since elected last June, Rouhani has pledged to resolve his country's nuclear dispute and end the economic sanctions imposed on Tehran.

鲁哈尼自去年六月上任以来,一直承诺解决伊朗的核争端,并结束外部力量施加给德黑兰的经济制裁。

互联网摘选

5、

Ayatollah Ali Khamenei approved Mr. Ahmadinejad's presidency at an official ceremony Monday in Tehran.

星期一,哈梅内伊在德黑兰的一个官方典礼上批准了内贾德的总统任期.

网络文摘精选

6、

The grand clerics of both schools – the Shia from Tehran, Qom and Najaf, and the Sunni from Riyadh and Cairo – have called upon their followers to take up arms against Isis.

两大教派的高级宗教领袖德黑兰、库姆和纳杰夫的什叶派领袖、以及利雅得和开罗的逊尼派领袖都号召各自的信徒们拿起武器抗击ISIS。

互联网摘选

7、

Hassan Rouhani has made the comments at a military parade in Tehran, where Iran has been marking National Army Day.

哈桑·鲁哈尼在军队在德黑兰举行阅兵式庆祝建军节时发表以上讲话。

互联网摘选

8、

Meanwhile, Tehran has asked the Azerbaijani ambassador to Iran to get his government to free a Russian shipment of nuclear equipment as soon as possible.

与此同时,伊朗已经要求阿塞拜疆大使向伊朗获得他的政府,以尽快释放俄罗斯的核设备装运。

互联网摘选

9、

As a child he lived in Tehran, Tel Aviv and Milan and speaks four languages.

童年在德黑兰 、 特拉维夫和米兰生活,会讲四门语言.

互联网摘选

10、

Churchill took part in the meeting in Tehran, Yalta Conference, and other international conferences.

丘吉尔先后参加德黑兰会议 、 雅尔塔会议等国际会议.

互联网摘选

11、

The British embassy is in a sprawling compound behind 10 ft walls Avenue in central Tehran.

英国大使馆坐落在德黑兰中心菲尔多西大街十英尺高墙后庞大复杂的建筑群内.

网络文摘精选

12、

S . rhetoric on Saturday amid televised scenes of chaos on Tehran's streets.

不过随着电视画面展现德黑兰街头的骚乱,奥巴马总统星期六使用了更强烈的言辞.

网络文摘精选

13、

We are also standing against the forces of extremism embodied by the regime in Tehran.

我们还在抗击德黑兰政权所代表的极端主义势力.

网络文摘精选

14、

A competitor prepares for the 44 th Asian Men's bodybuilding Championships Azadi sport complex in Tehran.

一个竞赛者为在德黑兰阿萨迪体育场举行的第四十四届亚洲男子健美锦标赛作准备.

网络文摘精选

15、

Ayatollah Khomeini is welcomed back into Tehran, Iran after nearly 15 years of exile.

经历了近15年的流放生活后,阿亚图拉·霍梅尼(注:伊朗伊斯兰教什叶派领袖)回到伊朗德黑兰, 受到热烈欢迎.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈