1、

And while it can be tough to find the human pulse amid the spectacle noise, Jackie Chan, John Cusack, Adrien Brody and a trillion horse-riding extras are also part of the very big picture.

光怪陆离的喧嚣,成龙、约翰·库萨克(John Cusack)、阿德里安·布洛迪(Adrien Brody)的表演与万马奔腾的壮观景象不过是大场面的一部分,但在这一切盛大景象之中却很难寻觅一丝人性的脉搏。

互联网摘选

2、

Therefore, the activities of American missionaries sent to China at early times were permeated with advocation of tough policy, agita-tion of public opinions and the imposition of unequal treaties on the Qing government.

因此,主张强硬政策,鼓动社会舆论,以及强迫清廷签定不平等条约的活动,贯穿了美国赴华传教士早期活动的始终。

互联网摘选

3、

" For example, currently, a generics firm that is doing well will allocate some money to R& D, but when times get tough, innovative research is the first thing to get cut," he said.

“举例说,目前一些发展较好的仿制药公司会加大研发投入,而当时局略显艰辛时,创新性质的研发投入将是第一个被削减的对象”他说。

互联网摘选

4、

Most people feel stress when they have to make important decisions: Alphas get stressed when tough decisions don ’ t rest in their capable hands.

大多数人要做重要决定的时候都会觉得压力很大;而对阿尔法人格的人来说,如果重大的决策落入旁人之手,那他们才会有压力呢。

互联网摘选

5、

As they saw it, in an anarchical international world, choosing priorities is tough.

在他们看来,在一个混乱无序的国际社会里,选择重点相当不易。

互联网摘选

6、

Have tough-minded boy only, ability appeases billows, hoist the sails Yuan Hang.

只有意志坚强的小伙子,才能平息波澜,扬帆远航。

互联网摘选

7、

They launch the products and services that win customers in the teeth of tough competition.

他们在激烈竞争中推出的产品和服务总能赢得客户.

互联网摘选

8、

Small tough woody zamia of Florida and West Indies and Cuba; roots and half-buried stems yield an arrowroot.

佛罗里达、西印度和古巴的一种小而硬的木质泽米;根部和一半的茎部生长竹芋。

互联网摘选

9、

But the tough good-guy aura never quite remained.

可是那一股生硬的可亲气息却往往一瞬即逝.

词典精选例句

10、

While the two technologies will be tough competitors in backbone network, they can be complementary.

虽然这两种技术在主干网方面是你死我活的竞争对手, 但它们也可以是互补的.

互联网摘选

11、

Selecting metrics to determine quality is tough. Even so, here are six yardsticks that attempt to do that:

尽管很难选择合适的指标来衡量质量,我还是选出了以下六个指标:

互联网摘选

12、

You can then refer back to this meaningful wisdom when the going gets tough.

当与孩子的交流出现问题时,可以回想一下并利用这些有用的智慧.

互联网摘选

13、

Paul Shanley, the Global Director of Video Products at The Associated Press, says traditional media giants are faced with tough challenges to fight for attention and time from the audience as many new platforms are like Tictok and Vlog.

力以赴,抓住新时代带来的机遇。”美联社视频产品全球总监保罗·尚利表示,随着Ticktok和Vlog等新平台的出现,传统媒体巨头在争取观众注意力和时间方面面临着艰巨挑战。

互联网摘选

14、

An Iranian Prime Minister during the 1980s, Mousavi is still remembered by many Iranians for guiding the country through the turmoil of the Iran-Iraq war and for his even-handed economic policies during tough times.

穆萨维1980年代曾任伊朗总理,到今天仍然有很多伊朗人怀念他当初如何带领伊朗走过了两伊战争的混乱局面,怀念他在艰难时期采取的公平经济政策。

互联网摘选

15、

An Iranian prime minister during the 1980s, Mousavi is still remembered by many Iranians for guiding the country through the of the Iran-Iraq War and for his even-handed economic policies during tough times.

穆萨维在上世纪80年代担任伊朗总统,至今人为许多人怀念,因为他领导国家度过了伊朗-伊拉克战争的混乱时期,以及在困难时期采取的公正的经济政策。

互联网摘选

16、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

17、

The Millennium Challenge Corporation is providing a powerful incentive for governments to adopt tough anticorruption policies and strengthen their anticorruption institutions.

世纪挑战账户集团提供有效的奖励机制,促使各国实施强有力的反腐败政策,强化反腐败机构。

provided by jukuu

18、

The world of sports is a tough field to pursue at the best of times.

体育世界是一个竞争的领域,要去追寻最佳状态。

互联网摘选

19、

She is a tough cookie when it comes to making a deal.

做交易时,她是个善于讨价还价的人.

互联网摘选

20、

He's a tough cookie.

他是个硬汉子.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈