而福尔伯特以为阿伯拉尔想抛弃埃洛伊丝,就让仆人乘他睡觉的时候把他阉割了。
互联网摘选
俩人抛弃了小汽车,进入布洛涅公园,兰登在这里仔细检查钥匙。
互联网摘选
杰米·福克斯(Jamie Foxx)、罗斯·拜恩(Rose Byrne)和鲍比·坎纳瓦尔(Bobby Cannavale)也是,特别是卡梅隆·迪亚兹(Cameron Diaz),她带着近乎骇人的自暴自弃,全心投入汉尼根小姐(Miss Hannigan)这个角色——安妮的寄养母亲,一个嗜酒、邋遢的刻薄女人。
互联网摘选
为建设生态文明,必须普及生态学知识,树立生态价值观,实现“良心的革命”,摒弃物质主义、经济主义和消费主义价值观。
互联网摘选
What meagre surplus there was would be consumed with joyous abandon.
不管剩下多少都会被尽情地吃光。
provided by jukuu
本文认为,尽管隐性采访存在道德困境,但这并不能成为我们放弃隐性采访的理由,因为隐性采访合理性的一面是不容忽视的。
互联网摘选
但作为科学研究的重要工具,对于判决性实验,我们绝不能武断地将其抛弃。
互联网摘选
云南省大部分的铅生产都采用鼓风炉法,炼铅炉渣中一般含有铅、锌、铟等有价金属,以前由于冶炼技术条件的制约,炉渣中的有价金属没有得到回收利用。
互联网摘选
然而,封锁的道路让她不得不放弃驱车前行。为了能按时到达位于温德米尔的梅尔伍德乡村酒店,不顾一切的她只好背起裹了三层垃圾袋的相机包,蹚过及腰的冰冷洪水,继续前行。
互联网摘选
这种有条件的积极关注的结果就是,孩子们学会了抛弃他们自己的真实感情和愿望,而只是接受父母赞许的那一部分自我。
互联网摘选
提供了一类工业实现型钢标牌激光打标机方案,该方案可以实现型钢标牌标志工作彻底摆脱手工劳动,实现自动化。
互联网摘选
To this, dong Chaohui of happy medium president expresses, won't abandon buying Huayou century.
对此, 欢乐传媒董事长董朝晖表示, 不会放弃收购华友世纪.
互联网摘选
Itis time for China to abandon autarkic thinking and import more food.
所以中国是时候抛弃自给自足的思想并更多的进口食物了。
互联网摘选
