It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.
那并没有说服他们放弃战争，但的确迫使他们重新评估了自己的战略。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The scheme's investors, fearful of bankruptcy, decided to abandon the project.
因为担心破产，该计划的投资者决定放弃这个项目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴风雨愈发猛烈，我最终不得不弃车步行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints.
他们决定放弃这次出游是因为财力有限。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Abandon the person of you gratefully, because he teach you how to should support oneself.
感激遗弃你的人, 因为他教导了你应自立.
互联网摘选
The captain ordered passengers included and crew to abandon ship about an hour later.
一小时后,船长命令乘客和船员弃船.
互联网摘选
The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
弃船命令发出了,数以百计的旅客跳入冰冷刺骨的海水.
互联网摘选
本文认为，尽管隐性采访存在道德困境，但这并不能成为我们放弃隐性采访的理由，因为隐性采访合理性的一面是不容忽视的。
互联网摘选
杰米·福克斯（Jamie Foxx）、罗斯·拜恩（Rose Byrne）和鲍比·坎纳瓦尔（Bobby Cannavale）也是，特别是卡梅隆·迪亚兹（Cameron Diaz），她带着近乎骇人的自暴自弃，全心投入汉尼根小姐（Miss Hannigan）这个角色——安妮的寄养母亲，一个嗜酒、邋遢的刻薄女人。
互联网摘选
为建设生态文明，必须普及生态学知识，树立生态价值观，实现“良心的革命”，摒弃物质主义、经济主义和消费主义价值观。
互联网摘选
What meagre surplus there was would be consumed with joyous abandon.
不管剩下多少都会被尽情地吃光。
provided by jukuu
云南省大部分的铅生产都采用鼓风炉法，炼铅炉渣中一般含有铅、锌、铟等有价金属，以前由于冶炼技术条件的制约，炉渣中的有价金属没有得到回收利用。
互联网摘选
It does not want to abandon its poor to the streets and its shopkeepers to Wal-Mart.
它不想弃穷人于街道,丢店主于 沃尔玛 (Wal-Mart)之类的市场.
互联网摘选
