1、

After uncorking a bottle of Frascati, that crisp, young white wine of ancient pedigree that so perfectly accompanies the Roman summer, Flavia sets me to work on my last challenge: making stuffed, deep-fried zucchini flowers.

我们开了一瓶弗拉斯卡蒂(Frascati),这款口感清爽鲜嫩,继承了古老血统的白葡萄酒,与罗马的夏日契合得浑然天成;然后,弗蕾维亚让我进行了最后一项挑战:制作填有馅料的油炸南瓜花。

互联网摘选

2、

Ghost taste is the familiar taste that accompanies a post-meal burp. It ’ s like deja-vu in your mouth.

“回味”就是吃完饭后打嗝时涌上来的一股熟悉的味道,嘴里充满了似曾相识的食物的味道。

互联网摘选

3、

In its 100 chapters Xiyouji details the adventures of a cunningly resourceful monkey who accompanies the Buddhist priest Xuanzang on a journey to India.

在100个章节里,《西游记》详细地叙述了一个足智多谋的机灵猴子陪伴唐僧玄奘前去印度取经的冒险故事。

互联网摘选

4、

The tax revenue is closely related to economic life, and accompanies enterprises like their shadow.

税收与经济生活密切相关, 税收与企业如影相随.

互联网摘选

5、

If a seizure accompanies the stroke, it may worsen the extent of memory damage.

如果癫痫发作伴随着中风, 它会使记忆力受损的程度更加严重.

网络文摘精选

6、

She illuminates the street sign for me and accompanies me to pass through wilderness.

她为我照亮路牌,陪我走过荒郊野外.

互联网摘选

7、

Troupe colonel accompanies him to arrive rehearse be in on the stage rehearse quartet.

剧团团长陪同他到排练场,台上正在排练四重唱.

网络文摘精选

8、

Xiaoming often accompanies his grandmother on walks.

小明经常伴同奶奶散步.

互联网摘选

9、

The group he accompanies is at risk for suspension.

他加入的团体存在暂时停办的危险.

互联网摘选

10、

Ego-delusion is the foremost of the unwholesome kamma of old and accompanies beings incessantly.

“我见”是旧恶业之首,因此,持续地依附在众生上.

互联网摘选

11、

Why is it to remain anonymous seldom accompanies my desire to do good!

然而,为什麽我想做善事时,匿名的念头却很少出现在我心里呢?

互联网摘选

12、

Thus the warm glow that accompanies charitable giving has a physiological basis.

因此由慈善施予所带来快感是有生理学依据的.

互联网摘选

13、

In the novel, the troublemaking creature of the title accompanies the priest on his long trip in search of enlightenment.

在小说里,该剧标题中那个爱惹事的猴子陪伴僧人走过了漫长的取经之旅。

互联网摘选

14、

Her complexion was insipidly fair, and the two smooth bands of hair beneath her cap were of that sunless flaxen hue which generally accompanies pink cheeks and white eyelashes.

她的容貌白皙得毫无生气,帽子下两束平伙的头发是淡黄色的,可是缺乏光泽,这种淡黄头发通常总是有粉红面颊和白皙睫毛相伴随的。

互联网摘选

15、

The flash of light that accompanies an electric discharge in the atmosphere ( or something resembling such a flash); can scintillate for a second or more.

大气中伴随放电现象的闪光或与之类似的闪光;通常可以连续几次放光。

互联网摘选

16、

Because valentine day nobody accompanies me, waits for you to ask me to eat meal.

因为情人节无人陪我, 等你请我吃饭.

网络文摘精选

17、

In the palace, a jade hare accompanies her.

月宫里,有一只可爱的玉兔陪伴她。

互联网摘选

18、

Deputy Mayor Xu Guolong accompanies the inspection.

副市长徐国龙陪同检查.

互联网摘选

19、

It leads you to arrive in society, it accompanies as you like growth, it carries off your soul, it is your patron god;

它带你来到世间,它伴随你的成长,它带走你的灵魂,它就是你的守护神;

互联网

20、

Depictions of all Lamictal formulations are shown in the medication guide accompanies the product.

所有对利必通规格说明的描述都写在产品用药指南上.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈