这就意味着,QoS机理必须超出优先权用的简单抽头包,并实际提供保留带宽和滞后控制。
互联网摘选
事实上,除了选择吃农场生产的不含激素、转基因的肉类或奶制品,为了吃牛肉而选择杀牛的一系列行为其实对于环境是不利的。
互联网摘选
1992年,美泰推出会说话的青少年芭比娃娃,这款娃娃是一个穿着浮夸(我的意思是,难道他们的穿着不是都非常艳丽吗?),留着铂金长发,并深受儿童喜爱的少女,当你按下按钮她就会和你对话。
互联网摘选
客户总觉得你收费高,所以,反过来,老惦记着你能创造奇迹。
互联网摘选
和小贝一样,台球选手大概并不具备实际进行此类计算的能力,但假设他有这个能力便能精确地描述出他的击球结果。
互联网摘选
Everybody made suggestions but on one actually offered to bell the cat.
人人都提出了建议,但去没人挺身而出,去承担那项重担.
互联网摘选
长大后才明白,我诞生时的第一声啼哭,其实是对母亲满怀感激的第一声礼赞。
互联网摘选
But actually, on a different way of calculating the data, this was very old news.
但是,如果我们换一种方式来计算,这其实是一条老掉牙的“旧闻”。
互联网摘选
但是Edge并没有在实际上取代IE。时至今日Windows个人电脑上预装的浏览器除了Edge外,依然还有IE。
互联网摘选
Conversely, the same processes can actually amplify star formation in large galaxies.
相反的, 相同的过程在大型星系中却能增强恒星的形成.
互联网摘选
Many will ask whether Mr. Obama can actually pull off the deficit reduction he promises.
许多人会问,奥巴马先生能否如他所承诺的那样真正减少财政赤字.
互联网摘选
Once people have seen that something actually works, they are much more likely to accept change.
一旦人们看到有些东西确实奏效,那他们可能会更容易接受变化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
