1、

Nobody harms me, and, actually, I rather enjoy that tremor of menace, in the dark interstices between the neon lights.

没人伤害过我,事实上,在霓虹灯照不到的黑暗缝隙中,那种恐惧带来的战栗感觉反而让我非常享受。

互联网摘选

2、

They were actually doing additional work in order to protect their kind of instruments.

为了保护这种精密仪器,他们确实进行了额外的工作。

互联网摘选

3、

These actual foods that you can actually order off a menu or buy in a market give insight to some of today's food trend innovations.

你可以实实在在地从菜单上点到或者从市场上买到这些食物,从而可以从一个侧面洞察到当今餐饮革命的趋势。

互联网摘选

4、

Actually, this month, you may find you are running to the repair shop more often than usual with things that are breaking down or that need fixing.

事实上,这个月,你或会发现你常常要走到修理店,很多东西都破烂了,你要去修理它。

互联网摘选

5、

To see if the treatment actually worked, two groups of mice, one with sight and one blind, were placed in dark cages for half an hour before the lights were turned on.

为了证实这样的处理是否有效,将两组小鼠,一组正常一组失明,在灯光打开之前至于黑匣子中半小时。

互联网摘选

6、

Research suggests that balling up the right hand and squeezing it tightly actually makes it easier to memorise lists.

研究显示,实际上,攥起右拳并握紧能让你更容易地记住列表内容。

互联网摘选

7、

Even though farmers would seem better off nominally, in real terms they would actually be as badly off as they were originally.

即使从名义上说农民看来改善了一些,但从实际上来说,他们仍然与原先一样糟糕。

互联网摘选

8、

If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.

如果你事先知道,你可以倒着走,用里程表计算从起点到终点的路程。

互联网摘选

9、

( Personally, I think the first.) Can anyone actually claim to have invented the baby-doll dress?

(我个人认为是前者)有谁声称创造了娃娃装吗?

互联网摘选

10、

So when you have a set, onion set, it actually is, you know, the small bulb.

所以,实际上就是比较小的洋葱块茎。

互联网摘选

11、

The crankshafts shown in Fig1-4 is actually made up of various parts such as main bearing journals, rod journal, crank arm, bearing, counter balanced weight and flywheel end.

在图1-4中,曲轴实际上由以下不同的部分组成,它们分别是:主轴承轴颈、连杆轴颈、曲轴臂、轴承、平衡配量(?)以及飞轮端。

互联网摘选

12、

That feeling is, as you can imagine, returned by the Horde in kind, who can actually smell the stench of arcane corruption on members of the blood elf race.

就如你所想象,部落对他们也有着同样的感觉。部落甚至可以闻到血精灵身上那奥秘魔法腐化的恶臭。

互联网摘选

13、

Instead, the zigzag shape was actually deliberately designed to give Britain an uninterrupted air corridor between Jordan and Iraq.

相反,锯齿形的边境线正是故意为英国设计,使约旦和沙特阿拉伯之间形成一条不间断的空中走廊。

互联网摘选

14、

They were actually like a 15th century highlight reel of Moses and Jesus Christ.

它们实际上像是15世纪时期摩西和耶稣基督的精美画卷。

互联网摘选

15、

This suggests that substance use disorders among adolescents are actually neurodevelopmental disorders as well;

这表明,青少年的物质使用障碍实际上也是神经发育障碍;

互联网摘选

16、

But it may actually be the result of an underactive brain, according to a new study.

但根据一项新的研究,它可能的实际上是大脑不够活跃的结果。

互联网摘选

17、

It's actually a lunisolar calendar.

这实际上是一本阴阳日历。

provided by jukuu

18、

But later Wang found out that the woman student was actually being supported by her father, a hard-working businessman.

但后来王刚辉发现,事实上那名女学生是由她的父亲、一位刻苦工作的商人供读的。

互联网摘选

19、

They're actually regular size people, and it's just we are very far away.

他们是正常大小的人,而我们十分遥远。

互联网摘选

20、

Your family members might discover they actually prefer store brands.

你的家人或许会发现他们实际上更喜欢零售商品牌.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈