The ambition of his second inaugural address was abandoned almost as it was spoken.
他在第二个总统任期就职演讲中提出的抱负,言犹在耳就遭到了遗弃。
互联网摘选
In the second scan, address matrix is formed through stored relevant nodes by another iteration.
第二次扫描,通过另一次循环按存储的相关节点形成非零元素的地址阵。
互联网摘选
Second, we address the problem of the continuous-time inventory control with two-side substitution.
第二,我们讨论了两种产品互相替代情形下的连续时间存量控制模型。
互联网摘选
解决经济生活当中的深层次矛盾和问题,调整结构,转变经济增长方式,要靠改革。
互联网摘选
第二,由于传统的统计语言模型不能有效解决远距离约束问题,为解决这一问题,我们研究了将粗规则集与统计语言模型进行融合的方法。
互联网摘选
本文研究内容是图书馆计算机集成管理系统中Web OPAC的现状及其在用户服务中存在的问题。
互联网摘选
Ethernet数据包头,包括Ethernet来源和目标地址,数据包大小和Ethernet数据包类型。
互联网摘选
I can't remember the exact address, but it's somewhere near the summer palace.
确切地址我记不清了,总之是在颐和园附近。
互联网摘选
排行称谓是汉语言中的一个特殊现象,即把个人在家族中的排行顺序用于人际称谓。
互联网摘选
Error: Found ''. Each byte of an IP address must be separated by'. '.
命令行中包含的IP地址两个字节之间应用`'隔开, 而本错误信息中是被指明的字符所隔开.
互联网摘选
为了解决这些问题,雷德蒙德市最近对erp系统进行了更新,作为一项更广泛的技术计划的一部分。
互联网摘选
To address the limitations, this dissertation proposes a measurement-based WFQ scheduling algorithm.
为此,本文提出一种基于测量的WFQ调度算法。
互联网摘选
According to an anecdote in WWD, she was known to address them as my little kittens.
根据《女装日报》(WWD)上的一则传说,她称呼设计师们为我的小猫咪们。
互联网摘选
According to an anecdote in WWD, she was known to address them as "my little kittens."
根据《女装日报》(WWD)上的一则传说,她称呼设计师们为“我的小猫咪们”。
互联网摘选
虚拟资源网可使控制组件网络化,每个组件有唯一地址,网络中的其它资源不需要知道它的确切位置,只根据网络资源名就可以访问它。
互联网摘选
我们的产品提供容易再结构而且对你的特定测试的需要可调整解决办法。
互联网摘选
美国正在与盟友和合作伙伴探讨应对这项挑战的新倡议,包括开展新的地区项目来清除基里巴斯塔拉瓦(Tarawa)的未爆炸武器。
互联网摘选
