1、

Illegal and improper behaviour is sometimes even admired as financial engineering or deft use of ingenious skills.

违法和不当行为有时甚至受到人们的敬佩,认为那是金融工程或高超技能的运用。

互联网摘选

2、

Everyone admired his selflessness.

他的忘我精神令人佩服.

互联网摘选

3、

He sent for a number of books he admired with the idea of re-reading them.

他订购了一些自己喜欢的书,打算重新再读一遍。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

A modest man is often admired --- if people hear of him.

谦虚的人常常被人羡慕 —— 如果人们听说过他的话.

互联网摘选

5、

He was admired aaTCMa great master.

被中医界尊为旗手、泰斗、导师、擎天柱,堪称一代名医、一代大师.

互联网摘选

6、

Beck's win, for" Morning Phase, "was a classic Grammy surprise, as the awards" voters chose a modest-selling but critically admired album in a rock context over bigger pop hits.

贝克的专辑《上午时段》(Morning Phase)获奖则是格莱美的经典意外,这个奖的投票者选择了这张销量一般,但受到评论界好评的摇滚背景专辑,没有选择大卖的流行专辑。

互联网摘选

7、

Before going out, Rosaura admired herself in the mirror, with her white dress and glossy hair, and thought she looked very pretty.

外出前,罗绍拉在镜子前好好地欣赏了一下自己,觉得自己穿着白色连衣裙,再加上满头顺滑的秀发,看起来非常漂亮。

互联网摘选

8、

Then he flew against the window-pane, and was seen and admired by those in the room, who caught him, and stuck him on a pin, in a box of curiosities.

他撞着窗玻璃飞,被人观看和欣赏,然后就被穿在一根针上,藏在一个小古董匣子里面。

互联网摘选

9、

Superb quality and craftsmanship are the hallmarks of Santa Rita, one of Chile's most admired and innovative wine estates.

高质量和技术是桑塔利塔的标志,桑塔利塔是智利新时代受欢迎的酒厂。

互联网摘选

10、

Kruger, 34, who played a German double agent in last year's Inglourious Basterds, was called the Runway Renegade, admired for doing her own make-up and putting style before comfort at celebrity events.

在去年上映的《恶棍特工》中饰演一名德国双重间谍的34岁的克鲁格被誉为T台叛徒,他因在名流盛会上自己化妆并且只要时尚不要舒适而受到赞赏。

互联网摘选

11、

But certainly I admired how so many of them stayed trim while enjoying coq au vin, baguettes, andouillettes, eclairs and fondue while Americans struggled with their weight while gorging on diet soda and Lean Cuisines.

但是,我很钦佩他们。享受着鸡尾酒、法国面包、手指饼干、芝士火锅等美食,他们中许多人依然保持苗条身材。而美国人虽努力减肥,却暴饮无糖饮料、暴食精益美食。

互联网摘选

12、

Susan worked with Smith in eht same office. She admired himtheater her own heart.

苏珊过去同史密斯在同一办公室工作. 她把史密斯看作知己.

互联网摘选

13、

He was admired for his landscape, bird-and-flower and occasional figure painting.

他的山水画 、 鸟画和人物画受人仰慕.

互联网摘选

14、

You like to be admired and will re ond if your lover is encouraging.

你喜欢受到赞美,如果你的爱人鼓励你的话,你就会作出回应.

互联网摘选

15、

And in the naughty, incredibly and huck uncovered a murder, become all admired the little hero.

并在顽皮之余, 居然和哈克破获了一桩谋杀案, 成为众人钦佩的小英雄.

互联网摘选

16、

They admired his scrupulous professional integrity.

他们赞赏他一丝不苟的职业操守.

期刊摘选

17、

He wholeheartedly admired his opponent's conduct and ability.

对手的为人和能力,令他心悦诚服.

互联网摘选

18、

Lucy's husband brought the yard to a beautiful state. Everybody admired and remarked on its condition.

小院在露西丈夫的打理之下显得格外漂亮,人们都不免对那里品头论足,夸奖称赞一番。

互联网摘选

19、

He aiso genuineiy admired her as a FiIm actress.

他亦欣赏她的电影演出。

provided by jukuu

20、

His spirit of sacrifice is admired and by latter generations.

屈原是一位伟大的殉道者,他的殉道精神受到了后人永远的景仰.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈