Within such a culture, political affairs abound; but a code of silence prevails.
政治事务在这样的文化里大行其事;但是一股沉默的力量却在涌动。
互联网摘选
为了消除此类指控,中国政府已经稍微转变了其惯常的不干涉他国政治事务的做法。
互联网摘选
我们正进入新的时代,到处都充满了剧烈的政经及社会变局。
互联网摘选
新任命的政治事务秘书孟亨奎说,他跟同事们将采取不同的方式。
互联网摘选
但另一个合并联合国裁军和政治事务部门的建议,却引发了发展中世界的强烈抗议。
互联网摘选
If you engage in political affairs, you cannot expect to have much time for your family.
如果你从政的话,就不能指望再会有许多时间和家人在一起了。
互联网摘选
政治现代化改革的主要特点和标志是政治参与的扩大。
互联网摘选
随着微小型化技术成为现代化航空航天、军事国防的核心推动力,微细铣削因具有在介观尺度上适合于多种材料的高精密加工这一独特优势,而被认为最适合加工微小型零部件。
互联网摘选
The general affairs department sets up the cards and detail accounting book of fixed assets.
人事总务部设置固定资产实物台帐及卡片;
互联网摘选
固定资产购置,由人事总务部统一购买(专用固定资产除外);
互联网摘选
There is few people who is not ashamed of their love affairs when infatuation is over.
从迷梦中醒悟过来之后而不为自己的恋爱事件感到羞耻的人可不多。
互联网摘选
Affairs Bureau, cadres of peace to the middle-aged Jane, living like a subdued Tan stagnant water.
民政局干部简和平人到 中年, 生活波澜不惊犹如一谭死水.
互联网摘选
A : Generally speaking, we take charge of social and administrative affairs in the district.
A: 总的来说, 我们负责全区的社会行政事务.
期刊摘选
General Affairs Department: responsible for company's environmental and public safety.
2总务部:负责公司环境及公共安全。
互联网摘选
