It afforded her a little relief, of a dull and cheerless kind.
这使她感到几分宽慰, 不过这是一种索然无味而又凄然的宽慰罢了.
词典精选例句
He would repeat the word " Yeomen " as if it afforded him consolation.
他要把 自耕农 三个字重复一下,好象给他安慰似的.
词典精选例句
His status at the studio afforded him all the artistic latitude he could ask for.
他在创作室的地位让他可以在艺术上自由探索。
词典精选例句
It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.
这房间虽然很冷，但是它能让人将古城的景致尽收眼底。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was disappointed to see the lack of coverage afforded to this event.
令我失望的是这一事件并未得到什么报道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.
他的孙子和孙女们在晚年的时候给了他最大的欢乐.
《简明英汉词典》
My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.
我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费。
《牛津高阶英汉双解词典》
但一般而言, 近代的案例已缩小了这两个相互关连的规定所提供的保护范围.
英汉非文学 - 行政法
如果你对毛茛或水仙花那样黄色的质感不满意，而金丝雀或者大黄蜂那样的淡黄色也不符合你的要求，现在，救星来了。
互联网摘选
其后，对OGSA架构提供的资源共享机制进行了分析，并进而对基于OGSA架构的网络学习资源共享方案进行了高层与技术上的分析；
互联网摘选
