afghan的例句大全

The health ministry has adapted WHO family planning guidelines to the Afghan situation, with the support of WHO, and translated them into national languages, Dari and Pashto.

卫生部在世卫组织的支持下，已根据阿富汗的情况改编了世卫组织计划生育指南，并将它们翻译成本国语言：达里语和普什图语。

互联网摘选

That is why I am such a strong supporter of accelerating the expansion of the Afghan army.

这也是我为什么坚决支持加快阿富汗扩军的速度。

互联网

As Bush spoke, the Afghan and Pakistani leaders stood stiffly on either side of him.

正如布什所说, 两国领导人只是僵僵地分列在他两边.

互联网摘选

They didn't call themselves Taliban to start with and didn't look like the Afghan Taliban we'd seen in pictures with their turbans and black-rimmed eyes.

一开始，他们不称自己为塔利班，看起来也不像那些我们曾在照片上看过的阿富汗塔利班那样佩戴头巾，将眼眶周围涂黑。

互联网摘选

Still, Rasmussen told a press conference that NATO would likely begin transferring security operations to Afghan forces as planned.

然而，拉斯穆森在新闻发布会上表示，北约仍然可能按照原定计划将安全任务移交给阿富汗军队。

互联网摘选

Rasmussen said that Afghan forces were increasingly capable of taking the lead as foreign troops leave.

拉斯穆森说，随着外国军队的撤走，阿富汗部队领导安全事务的能力在日益增强。

互联网摘选

The recent fielding of the controversial Afghan Local Police (ALP) force could be seen as a way for both sides to get what they want.

备受争议的阿富汗当地警察（ALP）的小组最近派出可以被看作是一种对双方都得到他们想要的东西。

互联网摘选

The transition commission was set to discuss Afghan preparations for the international troop withdrawal.

过渡委员会预定就阿富汗在国际部队撤出的准备工作进行讨论。

互联网摘选

What becomes clear from Chayes" recollections is that former Afghan president Hamid Karzai's government abandoned national stewardship for self-enrichment.

蔡斯这本回忆录清楚地表明，前阿富汗总统哈米德•卡尔扎伊（Hamid Karzai）政府为了敛财而荒废了国家治理。

互联网摘选

But many analysts believe that for the rebels to turn the tide back in their favor, they will need sophisticated weapons, such as those the U.S. provided to Afghan rebels fighting Soviet occupation in the 1980s-and specialized training on how to use them. Secret authorization

但很多分析人士认为，利比亚反政府武装如果要反败为胜，需要一些先进武器，比如美国在80年代提供给阿富汗反叛力量用以抗击入侵苏军的那些装备，并提供有关武器使用的专门训练。

互联网摘选

Children play a traditional game called Kabaddi, at an Afghan colony in Islamabad, Pakistan, Thursday, Oct.

发挥儿童在伊斯兰堡，巴基斯坦，星期四，2009年10月22日阿富汗殖民地传统游戏叫做卡巴迪。

互联网摘选

Yet Osama bin Laden avoided capture and escaped across the Afghan border into Pakistan.

然而奥萨马本拉登逃避了抓捕并在阿富汗和巴基斯坦边境逃窜。

互联网摘选

US troops moved into the Afghan mountains in an offensive to stop Taliban insurgence.

美军日前进军阿富汗山区阻止塔利班组织的一次暴动

互联网摘选

We hope the Afghan Taliban can form solidarity groups in Afghanistan, and build a broad-based and inclusive political structure suited to the national realities, so as to lay the foundation for achieving enduring peace in the country.

我们希望阿富汗塔利班同阿富汗各党派、各民族团结起来，建立符合阿富汗自身国情、广泛包容的政治架构，为阿富汗实现持久和平奠定基础。

互联网摘选

Afghan boys play cricket in the Pesh valley in Kunar Province August 14.

阿富汗男孩发挥Pesh流域板球库纳尔省的8月14日.

互联网摘选

Afghan reinforcements are ready if needed to participate in Operation Anaconda.

若有必要，阿富汗的增援部队已为参加蟒蛇行动作好了准备。

互联网

The reports of civilian casualties came from Afghan officials, who said they spoke to people in the remote area by telephone.

有关平民伤亡的报导来自阿富汗官员。他们说，他们给这个边远地区的居民打过电话。

互联网摘选

Lawmaker Maulana Fazlur Raham, the leader of one of the country's conservative religious parties and a former supporter of the deposed Afghan Taliban government, told reporters after the meeting that despite U.S. concerns the peace talks are the best method for restoring law and order.

议员莱哈姆是巴基斯坦一个保守宗教党派的领导人，也曾经是被推翻的塔利班政府的支持者，他在会后对记者说，尽管美国对和平协议表示担忧，但是，签署和平协议是在巴基斯坦恢复法律和秩序的最佳方式。

互联网

Afghan officials contend that Taleban guerrillas use Pakistani territory as a staging area for their cross-border attacks.

阿富汗官员声称，塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。

互联网

Mahmoud Karzai a brother of the Afghan president , Hamid Karzai , is a prominent figure there.

马哈茂德卡尔扎伊,阿富汗总统哈米德卡尔扎伊的弟弟就是那里名声赫赫的人物.

互联网