委员会对该计划进行表决的决定在获得一致通过后,立即赢得了热烈的掌声。
金山词霸
肯沃西回到自己的住处,通过清洁面部和修剪胡须来让自己精神焕发。
金山词霸
"He lamented the dramatic drop in sales after the festive period, expressing deep sorrow," he said.
“他对节日后销售额的急剧下降表示哀叹,表达了深切的悲痛,”他说。
金山词霸
Now, you want to tell me where you went after you left Teddy Cota's apartment?
现在, 你打算告诉我们你离开泰迪的公寓后到什么地方去了 吗 ?
电影对白
Paralympic athletes, you have to come here, after so many months of training theAutumn.
残奥运动员们, 你们为了来到这里, 历经了无数个春秋的苦练.
互联网
孩子们在他们的母亲对毒品上瘾后被强行从公寓带走。
金山词霸
He had left without his umbrella, so I sent one of the boys after him.
他忘记把自己的伞带走了, 所以我派个孩子去叫住他.
《简明英汉词典》
After the sending off, they dusted themselves down and rolled up their sleeves.
在红牌出现后, 他们捋起袖子满身尘土地奔跑.
互联网
昨晚巴西国家足球队主教练卡洛斯·佩雷拉因队员被禁止在温布利球场训练而勃然大怒。
金山词霸
Jewish law requires that male newborns undergo circumcision within the first week after birth.
根据犹太法律,要求男婴在出生后第一周内进行割礼。
金山词霸
