We have read, understood and hereby agree to be bound by the terms and conditions of Brio Services.
本公司已阅读、清楚明白及同意接受「标奥服务」之所有条款及细则。
互联网摘选
而在制宪会议上的问题要大而复杂得多,当又一群疯子在议会内意见不一时,谁会来出示证据呢?
互联网摘选
而在制宪会议上的问题要大而复杂得多,当又一群疯子在议会内意见不一时,谁会来出示证据呢?
互联网摘选
You agree not to disclose such Confidential Information to any third party.
您同意不向任何第三方披露该保密信息.
互联网摘选
I agree to keep confidential all your technical information and know-how.
我同意对你方的所有技术信息和技术诀窍保密.
互联网摘选
Norming-group members agree on their shared goals and norms and closer relationships develop.
群体成员达成他们共同的目标、规范和紧密关系的发展.
互联网摘选
Psychologists and counselors agree that a negative body image is directly related to self-esteem .
消极的身体印象直接关系到 自尊,心理学家们和顾问们对此表示肯定.
互联网摘选
《马德里协定》成员国同意实施边境措施,并且防止地理标志淡化为通用词语。
互联网摘选
We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.
申请机构明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。
provided by jukuu
论国内监理工程师与国际FIDIC合同下的咨询工程师的接轨
互联网摘选
并且,在试验基础上提出了震损后采用钢绞线网-聚合物砂浆复合面层加固钢筋混凝土框架节点抗剪承载力的计算方法,计算结果与试验结果符合良好。
互联网摘选
阻力特性数值计算与实验结果吻合良好,表明本文的旋风过滤器数值模拟方案具有一定的合理性和实用性。
互联网摘选
双方欢迎两国有关部门开展合作,并同意在国际知识产权框架下就共同关心的问题进行交流。
互联网摘选
As a result, everyone from the John Birch Society to the Hells Angels may think we agree with them.
结果,每个来自约翰·伯奇协会的地狱天使们都可能认为我们在认同他们。
互联网摘选
