1、

As per agency agreement, transfer fund of bank bill issued to the principal bank on the day of issuance or on the morning of next business day at latest;

按照协议的规定将签发的银行汇票资金于当日至迟次日上午向被代理行移存;

provided by jukuu

2、

TIP: Afterwards, launch Adobe Reader at least once ( to ensure that the license agreement is' accepted') to avoid problems later.

提示:稍后,至少启动一次Adobe Reader(确保“接受”许可协议),以避免后面出现问题。

互联网摘选

3、

Also, you may have to launch Adobe Acrobat reader and "accept" the license agreement first.

另外,您可能必须首先启动Adobe Acrobat阅读器并“接受”许可协议。

互联网摘选

4、

I accept for the above agreement.

本人同意接纳以上之协议。

互联网摘选

5、

When the Buttonwood Agreement that laid the foundations of the New York Stock Exchange was signed in 1817, it had just two provisions: that brokers dealt only with each other and that no one undercut the others on commission.

梧桐树协议(buttonwood agreement)奠定了纽约证交所(new york stock exchange)的基础,这项协议于1817年签署时仅有两项条款:经纪人只与经纪人打交道,不能降低佣金来抢别人的生意。

互联网摘选

6、

The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.

司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。

互联网摘选

7、

Iran mediated an agreement between the two African countries last september.

去年9月伊朗促成那两个非洲国家达成协议。

provided by jukuu

8、

LLC acted as financial advisor to Bucyrus with respect to the acquisition agreement and commitment letter.

LLC公司是比塞洛斯有关收购协议和承诺函方面的财务顾问;

互联网摘选

9、

The results obtained from relaxation modulus show good agreement with experimental data of creep compliance.

结果表明:由松弛模量计算蠕变柔量的理论值与实验值吻合;

互联网摘选

10、

The agreement will be signed by the Icelandic foreign affairs minister and the Chinese commerce minister.

这项协议将由冰岛外交大臣和中国商务部部长共同签署。

互联网摘选

11、

Any agreement of that character would most definitely wreck the traditional friendship between the French and American peoples.

任何这类性质的协定都肯定会破坏美、法民间的传统友谊。

provided by jukuu

12、

In the academic and theoretical circles, there is a huge difference on the effect of the loyal agreement of husband and wife too; "the negative theory" and "the positive theory" give tit for tat.

在学界和理论界,对夫妻忠实协议的效力同样存在巨大的分歧,效力肯定说和效力否定说针锋相对。

互联网摘选

13、

A meaningful outcome on environment will ensure that the agreement appropriately addresses important trade and environment challenges and enhances the mutual supportiveness of trade and environment.

在环境问题上取得有意义的成果,将确保协定妥善地应对重要的贸易和环境挑战,并促进贸易与环境相辅相成。

互联网摘选

14、

Because of the diversification of the genetic resource and the development, the bioprospecting agreement is a good measure to lower the transaction costs.

由于遗传资源的多样性和开发使用的多样化,借助协议是降低遗传资源交易费用很好的措施。

互联网摘选

15、

Students wishing to live in a residence hall on campus must sign a contract or agreement to occupy such quarters for a specified period of time.

打算住学校宿舍的学生必须签一份合同或协议,写明居住的一般具体时间。

互联网摘选

16、

The contractual agreement between the prime contractor and the software subcontractor is used as the basis for managing the subcontract.

主承包商与软件子承包商之间的合同协议,作为管理子承包合同的基础。

provided by jukuu

17、

Break an agreement, a contract, a promise, one's word, etc

违反协议、合同、诺言、自己说的话等

互联网摘选

18、

A simple contract consists of an agreement entered into by two or more parties, whereby one of the parties undertakes to do something in return for something to be undertaken by the other.

一份简单的合同,是由双方或多方因其中一方有偿向令一方提供其所需签订而成的协议。

互联网摘选

19、

The main particularity of the complaint before the divorce agreement compared with the ordinary civil contract.

与普通的民事契约相比诉前离婚协议具有主体的特殊性。

互联网摘选

20、

We use the elastic continuum model to obtain the theoretical results, which are in good agreement with the experimental values.

并用弹性连续介质模型对折叠纵声学声子的色散关系进行了理论计算,其结果与实验值符合得很好。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈