The financial products at AIG brought down America's leading insurer, and 120,000 people with it.
美国国际集团的金融产品部门击垮了这家美国的领先保险公司及其12万名员工.
网络文摘精选
AIG has labored to unload illiquid assets in order to give back the collateral it accepted.
AIG一直试图出售流动性不佳的资产,以便还回它当初收取的质押物.
互联网摘选
It is this department's credit default swaps make a stand on the edge of AIG.
正是这个部门的信用违约掉期令AIG站在了悬崖边.
互联网摘选
The stock halved in value and analysts were calculating the odds on AIG's survival.
该股价格被腰斩,分析人士已在估计它的幸存几率.
互联网摘选
官员在讨论涉及AIG的时间的内部细节时匿名发言.
网络文摘精选
And their report cards had more positive spin than an AIG press release.
而且他们的报告比AIG的新闻稿都有更多的正面话题.
互联网摘选
Stowe and Wilkey , who left AIG for Prudential in 2006, declined through a spokesman to comment.
汤尔祺2006年离开AIG转投保诚.两人均通过发言人表示拒绝发表评论.
互联网摘选
