1、

The Federal Trade Commission Act established a government commission aimed at preventing unfair and anticompetitive business practices.

联邦贸易委员会法设立了一个政府委员会来防止一切不公正的阻碍竞争的贸易行为。

provided by jukuu

2、

In addition to the basic pension, enterprise annuity is a pension system. Under the guidance of national policy, it is established by enterprises according to their economic strength and economic conditions and aimed at improving employees' retirement income and quality of life.

企业年金是在政府强制实施的基本养老保险制度之外,企业在国家政策的指导下,根据自身经济实力和经济状况所建立的养老保障制度,目的在于提高企业员工退休后的收入和生活质量。

互联网摘选

3、

The election campaign is been largely fought out on the airwave with the brargy of negative TV ads aimed at both candidates.

总统竞选活动通过媒体宣传的方式进行角逐,宣传内容瞄准两位候选人的负面内容。

互联网摘选

4、

Wind tunnel tests aimed at improving the aerodynamic resistance characteristics of the Steyr van body truck

改善STEYR系列厢式货车气动阻力特性的风洞试验研究

互联网摘选

5、

Second, the market aimed at Guangzhou, the major bulk sale, choose quality.

其次对准广州各大成批出售市场,选择精品。

互联网摘选

6、

Aimed to the problem of bottleneck in road and bridge toll, this paper proposes a method for vehicle detecting which is fast and feasible.

针对路桥收费时的瓶颈问题,提出了一种快速可行的车辆识别方法。

互联网摘选

7、

This article through analysis of Japan's tourism law, is aimed to provide reference for the establishment of China's tourism law system, in particular for the enactment of fundamental tourism law.

本文通过对日本旅游法的分析,希望能为建立我国旅游法律体系,尤其是制定旅游发展的根本大法提供参照。

互联网摘选

8、

BERLIN-Scientists on Tuesday readied a Russian booster rocket carrying a European-built probe aimed at exploring the hot, dense atmosphere around Venus.

科学家准备发射带有欧洲制造的探测器的俄国助力火箭,探索环绕金星外炙热的高密度的大气层。

互联网摘选

9、

The United States and Australia have announced expanded military cooperation aimed at bolstering security in the Asia-Pacific region.

美国和澳大利亚宣布,针对加强亚太地区安全扩大军事合作。

互联网摘选

10、

The Shinzo Abe government has pursued a policy agenda aimed at bolstering Japan's international military role.

安倍晋三首相上任后,政府出台了一系列旨在加强日本国际军事角色的政策。

互联网摘选

11、

A federal agency established to coordinate programs aimed at reducing pollution and protecting the environment.

建立起来用于协调旨在减轻污染、保护环境的计划的一个联邦部门。

互联网摘选

12、

Imperial examination aimed to avoid the drawback of hereditary system.

科举考试是为了矫正世卿世禄制的社会弊端而产生。

互联网摘选

13、

With this change came several new treaties aimed at curtailing restrictive trade measures.

伴随这一变化,出现了几个旨在减少贸易限制措施的全新条约,《实施卫生与植物卫生措施协定》(SPS协定)便是其中之一。

互联网摘选

14、

Aimed at the domestic and foreign present conditions of automated medical apparatus on the collection, separation and reimportation in plasma ingredient, this paper developed the PCS with autonomous intellectual property rights, which has used advanced computer control technique and sensing technique.

针对血液成分采集、分离、回输的自动化医用仪器设备方面的国内外现状,利用最新的计算机软硬件技术、传感技术、控制理论,开发了拥有自主知识产权的血浆单采仪。

互联网摘选

15、

Fuji Xerox, which makes copiers and printers at its Shenzhen plant, presciently started a corporate social responsibility programme aimed at employees at the factory in 2006.

富士施乐位于深圳的工厂生产复印机和打印机。该公司2006年便非常有预见性地推出了一个针对该工厂工人的企业社会责任(CSR)项目。

互联网摘选

16、

The corrosion mainly manifests in the loss of coral sand, so according to the research of movement theory, to control the loss is aimed to protect island.

珊瑚砂岛的侵蚀主要体现在珊瑚砂的流失,因而通过珊瑚砂的运动特性研究,控制砂岛的泥沙流失以期达到防护效果。

互联网摘选

17、

This paper is expatiating on the advances of treatment on diabetes mellitus combined coronary atherosclerotic cardiopathy from the aspects of rectifying risk factors, treatment aimed at symptoms and coronary circulation reconstruction.

并从危险因素的纠正、对症支持治疗和冠脉循环重建术3个方面阐述糖尿病合并冠状动脉粥样硬化性心脏病治疗的进展。

互联网摘选

18、

Different heat transfer coefficients have been obtained from a series of experiments aimed to simulate the heat transfer to molten iron droplets in the coke bed of a cupola.

本文通过模拟研究,得出了冲天炉过热区内对铁水的四种传热方式的传热系数。

互联网摘选

19、

The system model is the foundation of the following plan. Secondly, aimed at this problem about accumulated working hours, the algorithm of the cumulative curve of the work hours is put forward for the first time.

其次,分析了主计划系统中的工时累积问题,针对该问题,本文提出了工时累积曲线分析算法。

互联网摘选

20、

A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.

为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈