1、

After a long day of fishing, all the fisherman had caught was one small, red salmon.

渔夫钓了一整天的鱼,只钓到一只小小的红色鲑鱼。

互联网

2、

My husband was a military man all his life.

我丈夫一生都是军人。

provided by jukuu

3、

He ruled the club as a military man would run his troops, appointing himself breeding master, judge, breed inspector and arbiter of all things German Shepherd.

他以军事化的管理来运作这个俱乐部,指定他自己为管理者、裁判、饲养巡视员(译者:值得我们学习呀!)

互联网

4、

Of all the wonders of ancient Egypt, Ramesses the Great's capital-the city of Pi-Ramesse, was one of the most spectacular.

在古埃及所有奇观中,拉姆西斯大帝的首都派拉姆西城是其中最为壮观的一个。

互联网

5、

And we also have majors in chemistry and biology and all the other sciences; we don't have an engineering school.

我们也有化学生物和所有其他理科专业,不过我们没有工程学学院。

互联网

6、

At present time when the strategic structure of political and military posture all over the world is rapidly changing, the cruise missile, as one of the main weapons, will play an important role in developing national defense, economy and science and technology.

在世界政治、军事战略格局急剧变化的今天,飞航导弹作为主战武器之一,对于增强国防实力、提高国威军威、保卫国家主权、促进科学技术及国民经济的发展将发挥重要的作用。

互联网

7、

How can you be so damn sure of yourself all the time?

你怎么能保持如此自信呢?

provided by jukuu

8、

A user can see all work items by opening the in-basket.

用户可以通过打开in-basket来查看所有工作项。

互联网

9、

Grey mullet cultured in the control group, hormones without treatment, showed a sex ratio ( female and male) of 2.5% and 97.5% in the process of all-female culture.

本文报道了在全雌鲻鱼培育过程中,未经激素处理的对照组鲻鱼雌雄性比例为2.5%和97.5%。

互联网

10、

Will put the mischief beyond all remedy.

将会使后果不可挽救。

provided by jukuu

11、

President Abbas said he would invite all Palestinian factions, including Hamas and Islamic Jihad for consultations to stop what he called the aggression against the Palestinian people.

阿巴斯说,他会邀请巴勒斯坦各派系,包括哈马斯及伊斯兰真主党组织,一起参与商榷,以结束他所谓的对巴勒斯坦人民的侵略行动。

互联网

12、

You enjoy with all your soul the sweet thunder of the Old Testament, forgetting the existence of Jahweh and Elohim;

你会全身心地陶醉于《旧约》那黄钟大吕般的雷声之中,乃至于忽略了耶和华上帝的存在;

互联网

13、

The social sites, SNS human-centred, gathered a large number of users, and each person's needs are different, not a single SNS communities all users of the site to meet the demand for variety.

对于社交网站而言,SNS以人为核心,聚集了大量的用户,而每个人的需求都不尽相同,没有哪一个SNS社区网站可以满足所有用户的千奇百怪的需求。

互联网

14、

And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer?

便教训他们说,经上不是记着说,我的殿必称为万国祷告的殿吗。

互联网

15、

Other: all other harmful procedures to the female genitalia for non-medical purposes, e.g.pricking, piercing, incising, scraping and cauterizing the genital area.

其它:所有出于非医疗原因对女性生殖器采取的所有其它有害程序,例如刺伤、刺穿、切入、刮和烧灼生殖器区域等。

互联网

16、

Female genital mutilation ( FGM) comprises all procedures that involve partial or total removal of the external female genitalia, or other injury to the female genital organs for non-medical reasons.

女性生殖器切割包括出于非医疗原因部分或全部切除女性外生殖器,或对女性生殖器官进行其它伤害的所有程序。

互联网

17、

Vienna, Austria's grand capital on the Danube river, offers the highest quality of life of all cities in the world, while the Iraqi capital Baghdad, once more, took its place at the bottom of the list compiled by consulting firm Mercer.

咨询公司美世发布的宜居排行榜显示,位于多瑙河畔的奥地利首都维也纳是全球生活质量最高的城市,而伊拉克首都巴格达排名则再次垫底。

互联网

18、

As a result of all these influences, the Swiss franc is increasingly likely to be held as a proxy for the old German mark in what should constitute one of the foreign exchange market's 'mega trends' over the next decade.

由于上述种种影响,投资者把瑞郎当作旧日德国马克替代品而持有的可能性越来越大。这应会形成下一个十年中外汇市场的大趋势之一。

互联网

19、

All one would have to do would be to make him do work that was completely and utterly devoid of usefulness and meaning.'& Fyodor Dostoyevsky

只需要让他做毫无用处和毫无意义的工作。&费奥多尔•陀思妥耶夫斯基

互联网

20、

All of these seeds from the wheat field were dead over 2 years after burying. After 2 years, the germinability of the seeds om the wheat field was 57.0%, for Galium aparine and 80% for Veronica persica;

猪殃殃、波斯婆婆纳的种子在旱田中2年内的发芽率为57.0%、80.0%,但在水田内其死亡率达98.7%、100.0%;

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈