1、

British authorities were yesterday scrambling to gather evidence to stop a doctor allegedly linked to a failed plot to detonate car bombs in the UK from leaving Australia.

英国警方昨日紧急收集证据,试图阻止一位医生离开澳大利亚,该名医生涉嫌与英国一起未遂汽车炸弹袭击案有关。

互联网摘选

2、

History: Cicai allegedly from the Ming Dynasty.

历史: 据传此菜起源于明代.

互联网摘选

3、

The male student allegedly shared the pictures with a classmate after they were snapped.

在偷拍得手后,该名男子还和其他同学分享了这些照片。

互联网摘选

4、

He also allegedly "performed little-to-no analysis" on the assets, the SEC alleges, despite representations in a pitch book and offering circular that he had.

sec还指控巴特对相关资产“几乎没有、甚至完全没有进行过分析”,尽管一份投资宣传册和发行说明书声称他对相关资产进行过分析。

互联网摘选

5、

A Chinese couple have caused an outcry after allegedly leaving their child inside a locker at a public bathhouse.

据报道,在中国一对夫妇将他们的孩子留在了公共澡堂的置物柜里之后,这一事件引起了轩然大波。

互联网摘选

6、

Levine's discontentment with the show was allegedly further displayed at the NBC Upfronts presentation, where he sang at what a source described as an "emotionless" performance alongside his fellow judges Blake Shelton, Kelly Clarkson, and John Legend.

莱文对节目的不满据称在NBC的演讲中得到了进一步的展示,在那里他与其他几位评委Blake Shelton、Kelly Clarkson和John Legend一起演唱了一个被称为“毫无感情”的表演。

互联网摘选

7、

They are contemporaries of the generation of feminists who waged war against the beauty culture, leaving unshaved legs and allegedly burned bras in their wake.

她们与向美貌文化宣战、不刮腿毛、据说还焚烧胸罩的女权主义者是同一代人。

互联网摘选

8、

Allegedly, annunciate is stuck tide is like reputably after going out, get the affirmation of star association.

据说,告示贴出后好评如潮,受到歌星协会的肯定。

互联网摘选

9、

Allegedly about a million ages ago we bereaved humans as result of evolution.

据说大约一百万年以前.咱们进化成人类.

互联网摘选

10、

He is facing charges for allegedly keeping Jaycee Dugard captive for 18 years.

因奴役Jaycee Dugard18年之久,Garrido正面临指控。

互联网

11、

Moments after he was dropped off, Cianica allegedly took an assault rifle out of his bag and fired multiple rounds point blank at TSA officer inside the terminal.

就在他送希安西亚到机场后不久,希安西亚就从包里拿出一支突击步枪,并在航站楼对运输安全管理局官员进行近距离扫射。

互联网摘选

12、

He allegedly the alarm and gave the go-ahead, which alleviated the agony of those the alert.

据说,他拉响了警报,给出了许可, 这缓解了那些处于警戒状态的人的痛苦.

互联网摘选

13、

Syria is allowing a UN team to inspect three sites where chemical weapons allegedly were used during the country's two-year-old civil war.

叙利亚允许联合国小组检查3个据称在该国2年内战中使用化学武器的地点。

互联网摘选

14、

Zuk has allegedly teamed up with a group of scientists who've begun sequencing Lennon's DNA.

据称祖克已经组织起一批科学家来测定列侬的DNA序列。

互联网摘选

15、

Police were hunting for a gang who had allegedly stolen fifty-five cars.

警方正在追捕一个被控盗窃了55辆汽车的犯罪团伙。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

The justice department yesterday ordered an anti-graft agency to resolve claims dating back two decades on several sets of jewellery allegedly belonging to Mrs Marcos and return them to her family if warranted.

菲律宾司法部昨日指令一家反贪机构处理20年前提交的索回数套珠宝的要求,并在证据确凿的情况下,将这些据说属于马科斯夫人的珠宝归还她的家庭。

互联网摘选

17、

Can you imagine what it was like for the Abkhaz people to have their university in Sukhumi closed down by the Tbilisi government on the grounds that they allegedly had no proper language or history or culture and so did not need a university?

格鲁吉亚政府关闭了阿布哈兹人民在苏呼米的大学,理由居然是阿布哈兹人据称没有严格意义上的语言、历史或文化,因此不需要一所大学,你能否想象阿布哈兹人民对此会有何感受?

互联网摘选

18、

This means that the shoes are, allegedly, much more comfortable than traditional high-heels, making the wearer taller but keeping their feet level so they aren't forced to balance or hobble around at an awkward angle with toes on the ground and ankles in the air.

也就是说,这样的鞋应该要比传统的高跟鞋更舒适,帮助穿着的人增高的同时还能保持她们的双脚处于水平状态。女同胞们也不用以脚趾着地、脚踝悬空的姿势一瘸一拐走路了。

互联网摘选

19、

An Army brigadier general who commanded a South Carolina post has been suspended for allegedly having a physical altercation with a mistress, officials said Tuesday.

据美国《华盛顿邮报》报道,美国官员5月21日称,一名陆军准将涉嫌与情妇发生肢体冲突,目前已被停职。

互联网摘选

20、

Mr Obama will have to deal with Beijing's sensitivities following his recent decision to impose import duties on Chinese tyre imports, in addition to more familiar disputes over China's lack of protection for intellectual property rights and its allegedly under-valued exchange rate.

最近决定对从中国进口的轮胎加征关税之后,奥巴马将不得不应对北京方面的敏感。此外,还有人们更熟悉的有关中国缺乏知识产权保护的争议,以及据称被低估的人民币汇率等问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈