1、

These relatively low cost Insect Monitoring Radars ( IMRs) employ a novel ZLC configuration that allows high quality data on the migrants' flight parameters and identity to be acquired.

这种昆虫监测雷达(IMR)造价低廉,可自动采集并通过电话网远程传输观测数据,其ZLC制式使其能够获得高质量的迁飞个体的飞行参数从而提高目标鉴别能力。

互联网摘选

2、

The built-in effector composed of YAMAHA YSS series digital chips allows you to create professional sounding mixes without the need of additional equipment.

内置的音响效应器由YAMAHA(雅马哈)YSS系列数码芯片组成,让您建立专业的逼真声场而不需要额外的设备。

互联网摘选

3、

It does this using reusable application services and a multi-tenant architecture and allows to build multiple Line-Of-Business xRM applications on a single platform.

这个SDK充分利用了可重用应用服务和多企业构架,能够在单一平台上构建多个在线业务xRM应用。

互联网摘选

4、

XML Binding Language ( XBL) allows you to define behaviors, possibly in the form of handler scripts, related to XML elements.

XML文档绑定语言(XML Binding Language,XBL)使您能够定义与XML元素相关的行为,这类行为通常采用处理程序脚本的形式。

互联网摘选

5、

XUL has a sister language, XBL, which allows you to perform much of this binding using declarations, reducing the amount of required script.

XUL具有一种姊妹语言XBL,它允许您通过声明执行大部分绑定,从而减少所需的脚本数量。

互联网摘选

6、

The OGC WFS interface allows requests for geographical features across the web using platform-independent calls.

OGC WFS接口允许跨Web的使用平台无关调用的对地理特性的请求。

互联网摘选

7、

WLM allows you to assign workloads with different response time requirements to different service classes and service subclasses.

WLM允许您将具有不同响应时间需求的工作负载分配给不同的服务类和服务子类。

互联网摘选

8、

Tuning vmo settings allows you to favor either working or persistent storage.

通过优化vmo设置,可以偏重于工作存储或者持久存储。

互联网摘选

9、

The news was broken on Tuesday by Argentinean TV channel TyC Sports and repeated in the Spanish media, explaining that Messi has sent a registered fax to the club highlighting a clause which allows him to unilaterally rescind his contract at the end of this season.

8月25日,阿根廷TyC体育台最先爆出这则消息,随后西班牙媒体也报道了此事,并称梅西已通过传真通知俱乐部,希望通过合同中的赛季末单方面解约条款来解除合同。

互联网摘选

10、

TBX, like TMX and XLIFF, provides portability between different terminology tools and allows certain independence from tools vendors.

与TMX、XLIFF类似,TBX提供了不同术语工具之间的可移植性,允许在一定程度上独立于工具提供商。

互联网摘选

11、

Usage of data-change-operations in the FROM clause allows retrieval of generated columns such as IDs, as well as the retrieval of data to be deleted or updated.

在FROM子句中对数据更新操作的使用允许对生成的列(例如ID)的检索,以及对要被删除或更新的数据的检索。

互联网摘选

12、

Early last year, the group launched aliexpress, a cross-border site that allows online transactions, just like eBay.

去年年初,阿里巴巴推出了跨境交易网站全球速卖通(aliexpress),可以像ebay一样进行在线交易。

互联网摘选

13、

RDR implementation allows the rule set to evolve as rules are properly placed and clustered.

RDR实现支持在恰当地放置和集群规则时,不断演化规则集。

互联网摘选

14、

Especially in Georgia and carolinas delegates insistence that eliminates the Jefferson king George iii of slavery in the colonies allows the slave trade and maintain strongly condemned.

特别是在佐治亚和卡罗来纳代表们的坚持下,删去了杰斐逊对英王乔治三世允许在殖民地保持奴隶制和奴隶买卖的有力谴责。

互联网摘选

15、

The Kremlin, however, has thrown its weight behind the program, set in motion this summer with a blitz of publicity on state news media presenting the Far East as an El Dorado of opportunity, and the start of a government website that allows citizens to view plots of land and make online applications.

然而克里姆林宫大力支持,从今年夏天开始在官营媒体上发动全面宣传,把远东地区说成是遍地黄金的机遇之地,还设立了一个政府网站让俄国公民查看放领地,进行在线申请。

互联网摘选

16、

MNR installs three different mining software that run whatever the system's processing speed allows.

MNR安装三个不同的开采软件,它们运行系统的处理速度所允许的任何资源。

互联网摘选

17、

This separation allows the retrieval of subscriber-database information by using either the MDN or MIN as a key.

这一分离允许通过将MDN或MIN做为一个键检索用户数据库信息。

互联网摘选

18、

I like you. Allows you to join me in the right circle?

我喜欢你. 可以让我加入你的生活圈里 吗 ?

互联网摘选

19、

The school's proximity to a movie studio allows Mr. Yang to comment both on his film and his characters as historical actors, not least when the duplicitous Ming is given a screen test.

学校距离一个电影棚不远,让杨德昌可以借历史角色之口去评论他的电影和他的人物,尤其是两面派的小明去片场试镜的那场戏。

互联网摘选

20、

The arising of truth and courage allows us to realize the core essence of dharma.

真实和勇气的生起,使得我们了解佛法的核心真髓。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈