There are many in Kabul who say the Taleban have already handed the treasure to Osama bin laden.
在喀布尔,有许多人说塔利班已经把这批珍宝交给本拉丹。
provided by jukuu
What if, uh, the satellite phone had already been set to forward the calls here?
如果哦卫星电话已经被转接到这里了会 怎样 ?
电影对白
目前,喜达屋已经开始广受中国人的欢迎,酒店提供拖鞋和房间内茶壶,以及普通话服务。
互联网
赛道上的栏本是为了女子100米跨栏决赛而设置的,可在Harting看来,这些栏成了他胜利后绕场一圈跑的阻碍。
互联网
他告诉我,大疆已经在赚钱了(他估计今年能有2亿美元利润),估值达到100亿美元。
互联网
典雅、精致、实用的厨房既适合烹制便餐,又适合预备盛大的晚宴。
互联网
跟刚刚不同的是,死八婆双臂已断,还有一只胳膊连著一层皮,挂在膀子上一荡一荡;
互联网
That was all, and he was already uncertain whether it had happened.
这就是事情的全部, 温斯顿简直开始怀疑它是不是发生过.
英汉文学
W: Well, no. Actually, I've already got a part-time job for my summer vacation.
女:哦,不是的。其实,我已经找到了一份暑期兼职的工作。
互联网
我知道很多人已经知道马来人是如何庆祝开斋节,但是,让我们一起来回顾,并将我们的文化介绍给香港的朋友。
互联网
吨的传言已经声称布兰妮在2011年MTV音乐录影带大奖表演到处乱飞!
互联网
Mitchell先生已经为英国跳水运动员Tom Daley和Peter Waterfield制作了奖牌。他们在本届男子双人10米跳台的比赛中得到了第四名。
互联网
Nearly every regulatory tool outlined in the speech is already in the hands of the FSA.
英国金融服务监管局几乎已经掌握了女王致辞中所提到的所有的监管工具.
互联网
“农业农村部副部长屈冬玉表示,由于采取了“互联网+农业”模式电子商务在农村地区取得了蓬勃发展。
互联网
It already has a 70 percent mortality rate if you get it, but it's hard to get.
如果你受它感染,你的死亡概率已经会达到70%,但是它并不轻易传染。
互联网
有的是都市美男族(由于应用范围太广,这个词已经过时),他们对自己颜值的迷恋程度堪比《美国杀人魔》(American Psycho)中的帕特里克·贝特曼(Patrick Bateman);
互联网
