1、

If I am elected President of these United States, I will work with all my energy and soul to restore that America, to life our eyes to a better future.

如果我当选美国总统,我将全心全力恢复我们心中的美国,让我们能看到更美好的未来。

互联网摘选

2、

But we've got to get through these times, but I have a fundamental belief in the United States of America.

但我们一定要熬过这段时间,我深信美利坚合众国(能做到)。

互联网摘选

3、

New interest from Asia, Russia and, increasingly, Latin America has put extraordinary pressure on prices of the traditional trophy wines, the Bordeaux first growths and most sought-after Grand Cru burgundies.

来自亚洲、俄罗斯以及拉美的兴趣给传统大牌葡萄酒、一级波尔多葡萄酒以及最受追捧的Grand Cru勃艮第葡萄酒的价格带来了极大的压力。拉美的兴趣正日益增长。

互联网摘选

4、

Congress of Bishops and Archbishops of Central America

中美洲主教和大主教会议

互联网摘选

5、

The other half will have to wait, as authorities of America's Federal Aviation Administration ( FAA) and National Transportation Safety Board work out what went wrong.

另一半的建造不得不暂停,因为美国联邦航空管理局和国家运输安全委员会的有关部门正在研究哪里出了问题。

六级真题- 2015年 12月 3卷 阅读B

6、

It is ideal terrain for airlines: a region dominated by sprawling archipelagoes, where planes therefore face little competition from roads and high-speed trains, as they do in Europe or America.

对于航空公司来说,雅加达的地势堪称完美:分散的岛屿占据主要地域,因此,不像在欧美,这里几乎没有陆运和高铁相竞争。

互联网摘选

7、

America and Iran have been at loggerheads ever since Ayatollah Khomeini's revolution of1979.

自从1979年霍梅尼发动革命以来,美伊两国就彼此看着不顺眼。

互联网摘选

8、

This company has spun off several assembly plants in Latin America to turn in super profits from cheaper labor.

这家公司在拉丁美洲开办了几家装配工厂,以便从廉价劳动力中榨取超额利润。

互联网摘选

9、

David Brainerd had it in the woods of North America.

勃兰纳戴维的基立在北美洲森林里。

互联网摘选

10、

Before news reaches England, most of America knows about the Boston Massacre.

在消息传到英国之前,绝大多数的美国人都已经知道了波士顿惨案。

互联网摘选

11、

A Comparison of Borderland Development Policies Between Modern Russia and America

近代美、俄边地开发政策比较

互联网摘选

12、

The air earth bomblet fuze design thought in America armed forces is ensuring safety and high function reliability.

美军空&地子弹引信的设计思想是:高安全性,高作用可靠性。

互联网摘选

13、

NASA Administrator Charles Bolden said that Ms. Ride 'broke barriers with grace and professionalism ─ and literally changed the face of America's space program.'

NASA局长博尔登(Charles Bolden)说,莱德的翩翩风度与专业素养破除了重重障碍,可以说她的出现改变了美国航天计划的面貌。

互联网摘选

14、

Sandy: how long ago were you in America, Professor boffin?

桑迪:伯菲教授您多久前在美国?

互联网摘选

15、

It is not just that a Chinese boffin in Beijing reads papers written by Chinese boffins in America.

不仅仅是在北京的中国研究院阅读在美国的华裔写的论文。

互联网摘选

16、

A Chinese boffin in America may alert his old classmate in Beijing to cool research being done at the lab across the road.

所以,实际的情况很有可能是华裔美国科学家会通知他在北京的老同学自己在美国实验室做的研究。

互联网摘选

17、

The Anxiety and Depression Association of America notes that people who have body dysmorphic disorder ( BDD) think about their real or perceived flaws for hours each day.

美国抑郁焦虑协会表示,身体畸形恐惧症患者每天都会花数小时时间来思量他们的身体缺陷。

互联网摘选

18、

We are in a rural stretch of North America, a land of battered pickup trucks, dusty bluejeans and wind-burned farmers scanning the horizon for signs of a storm.

我们置身北美的乡村地带,农夫们开着破旧的小卡车,穿着脏兮兮的牛仔裤,面容沧桑,看到暴风的征兆,在地平线上奔忙。

互联网摘选

19、

A study looking at publications produced by economists5 in their first six years after graduation showed that top students in the 99th percentile ie smarter than almost every other person at the school from the top 5 schools in America were producing an impressive amount of publications.

一项关于经济学毕业生在毕业6年内发表刊物的调查显示智商比学校其他99%的学生高的顶尖学生——美国大学前五的毕业生发表的刊物数量惊人。

互联网摘选

20、

America isn't ready for the real me.

美国人暂时还受不了真实版。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈