古木结构的特点是梁柱的榫卯连接具有半刚性性质。
互联网摘选
榫卯联结方式是中国古代的一项伟大建筑技术创造,是确保木结构建筑具有良好的抗震性能的关键措施之一。
互联网摘选
One must prevent and kill moths when collecting ancient calligraphy and paintings.
收藏古书字画,要注意定时防除蛀虫.
互联网摘选
Elder people say that someone from his family was a policeman at ancient times.
听老人说在古代他家出过巡捕.
互联网摘选
In Ancient Egypt, diamonds were symbols of eternity and were used in funeral rites.
在古埃及, 钻石是永恒的标志,被用于葬礼仪式.
互联网摘选
According to ancient manners, the juniors should sit on the right side of the superiors.
中国古代礼仪要求晚辈坐在长辈下首.
互联网摘选
The onomatope issue of ancient Chinese is highly professional scholarship.
古代汉语的拟音问题是一门很专业的学问.
互联网摘选
是本土性的现代化在景德镇这座古老城市中的实践吗?
互联网摘选
诗境与画境相结合,是我国古代山水诗的共同特征,而作为王维山水诗的考语和定评的“诗中有画”有着特定的含义。
互联网摘选
追求画境不仅是中国传统园林的魅力所在,同时也是现代园林设计所必须继承的精华所在。
互联网摘选
Tai Shing Zun rear by the Court, is the most existing tall Liangzhou District re-building ancient.
大成殿后的尊经阁, 是凉州区现存最为高大的古代重楼建筑.
互联网摘选
在千年漂泊中形成的客家文化,一直禀承着浓厚的寻根意识,在陌生的异地坚守着自已的文化同一性,拒绝被同化和消融,保留着浓厚的中原遗风。
互联网摘选
Is the ancient dinosaur scared facing the valley beneath the steep cliff?
远古的恐龙是否面对眼前的深谷危崖望而却步?
互联网摘选
