begin

begin to-v, begin v-ing

begin后接动词不定式和动名词所表示的意思相近,即“开始”。它们的区别在于:

1.begin后接动词不定式表示的动作可以是有意识或无意识的; 而begin后接动名词通常表示有意识的动作。例如:

He began to pace the room.他开始在房里走来走去。

When did you begin learning English?你什么时候开始学英语的?

A cold wind began to blow〔blowing〕 as we stood on the deck of the ship.当我们站在船的甲板上时,一阵冷风开始吹了过来。(注意, wind和heart没有意志,但风吹和心脏的跳动都可被看作有意志的动作,所以可接动名词。)

2.当主语不是人,或begin用于进行时,或宾语是表示心理活动的动词时,最好接动词不定式而不接动名词。例如:

It's beginning to rain.天开始下雨了。

He began to understand it.他开始明白了。

3.begin后接动词不定式时多强调新情况的发生,动作是否继续下去则不考虑; 接动名词时,对新动作本身注意较多,而且这动作还将持续一段时间。例如:

He is beginning to look old.他看起来开始有点老了。

They have begun building the house.他们已开始建造房子了。

4.当begin后接不能用于进行时态的动词(如see, feel等)时只能用动词不定式而不能用动名词。例如:

She began to feel it.她开始感觉到它了。

5.当begin后面的动词属于被动结构时,通常用动词不定式,而很少用动名词。例如:

The novel began to be written last year.这小说去年开始写。

6.当begin用于进行时态时,后面通常只接动词不定式,而不用动名词。例如:

She is beginning to learn English.她开始学习英语。

begin by, begin with

表示“以…开始”,可用介词by,也可用介词with,它们的区别是：

接名词时一般用with,接动名词时一般用by。例如:

他们以祈祷的方式开始。

They began by saying a prayer.

They began with a prayer.

begin, commence, originate, start

这组词都有“开始”的意思。它们的区别是：

1.commence和start有时可互换,但在作“动身,出发”解或某一活动过程的“开始”解时,只能用start。

2.commence强调缓慢地开始,而start强调从不动到动或停止后再动。

3.start往往强调“开始”这一行动本身,而commence则含有为了某一目的的意味。

4.commence比begin要庄严得多,含有正式开始或开幕的意味,如开始举行典礼、开始审讯案件等。

5.begin是最常用语; commence多用于书面语; start则多用于口语。

6.originate作不及物动词时,表示“源自”“起始”“发起”等意思; 用作及物动词时,表示“创始”“发明”。