1、

The safety valve of his anger opened.

他控制怒火的安全阀打开了.

词典精选例句

2、

The fighting cock ruffled up its feathers in anger.

斗鸡发威时竖起了羽毛.

互联网摘选

3、

Her anger was beyond measure.

她极为震怒.

词典精选例句

4、

Those two are old enemies who stare at each other in anger whenever they meet.

这两个人是多年的宿敌,一见面就怒目相视.

互联网摘选

5、

Do you wish you could learn to deal with minor irritations before anger festers into intense resentment and explosive aggression?

你是否希望自己能学会处理令人生气的小事,不让愤怒发展成强烈的憎恨和爆发性攻击行为?

互联网摘选

6、

Little Betty is the only one who can smooth down Uncle Joe's anger.

小贝蒂是唯一能够平息乔叔叔的愤怒的人.

词典精选例句

7、

All the students were burning with anger at this monstrous crime.

所有的学生对这残暴的罪行都感到无比的愤慨.

互联网摘选

8、

He shook his fist at the sky in anger.

他生气得向空中挥拳.

互联网摘选

9、

You had better work your anger off before you speak to him.

在你对他讲话前,最好消一消气.

词典精选例句

10、

He would plead until her anger would melt-until she would forgive him.

他会苦苦哀求,直到她消尽怒气 -- 直到她饶恕了他.

词典精选例句

11、

Then a fever of restless anger came upon him.

然后,一阵惶惶不安的怒气又占据了他.

互联网摘选

12、

Anger is cruel and fury overwhelming , but who can stand before jealousy?

忿怒为残忍,怒气为狂澜,惟有嫉妒, 谁能敌得住 呢 ?

互联网摘选

13、

After he wept with sadness and guilt, his anger spent.

伤心歉疚地哭过之后, 他的怒气也消了.

互联网摘选

14、

But what he did now made the crowd turn white with anger.

可眼下他的举动触犯了众怒,大家脸都气得刷白.

名作英译部分

15、

Be sure, all, that you do not do anything to anger Zeus.

不管怎样,保证自己别做任何触怒宙斯的事情.

互联网摘选

16、

When anger is hurled at us, it hurts us.

如果激愤在我们之间爆发, 它会伤害我们的感情.

互联网摘选

17、

When you discover the pain, you can address its cause, the anger will begin to fade.

当你发现她的痛处是什么时, 你说出它的原因, 这样激愤就平抚.

互联网摘选

18、

Nowadays through blogs ( weblogs) people like to take down their happiness, sorrows, anger, complaints, and sometimes secrets from their lives, their thoughts, and their opinions.

现今大家喜欢在部落格(网路日志)上纪录他们生活中的喜怒哀乐和点点滴滴,以及他们对各种事情的想法和意见。

互联网摘选

19、

Their anger was worked up to a high pitch.

他们被惹得怒气冲天.

互联网摘选

20、

Seen the look of anger on your face.

看过你脸上怒气冲天的样子.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈